- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Politika „soudržnosti“ EU: Veřejná ochránkyně práv vyšetřuje ochranu základních práv
Tisková zpráva č. 14/2014 - Datum Středa | 21 května 2014
Případ OI/8/2014/AN - Otevřeno dne Pondělí | 19 května 2014 - Rozhodnutí ze dne Pondělí | 11 května 2015 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Belgie
Evropská veřejná ochránkyně práv Emily O'Reillyová zahájila z vlastního podnětu vyšetřování dodržování základních práv v politice „soudržnosti“ EU. Veřejná ochránkyně práv obdržela v této oblasti mnoho stížností, například na problémy, s nimiž se potýkají malé podniky při přístupu k finančním prostředkům EU, nebo od žadatelů o projekty EU, kteří tvrdí, že jsou diskriminováni. Šetření veřejné ochránkyně práv se zaměřuje na úlohu Komise při zajišťování toho, aby finanční prostředky EU byly využívány způsobem, který je v souladu s Listinou základních práv.
Emily O'Reilly komentuje: „Pro důvěryhodnost Evropské unie je klíčové, aby všude tam, kde jsou vynakládány finanční prostředky EU, byla dodržována základní práva. V mnoha případech mají tyto fondy pomoci nejzranitelnějším členům společnosti. Pokud však například existují stížnosti, že finanční prostředky EU jsou využívány k „institucionalizaci“ osob se zdravotním postižením namísto toho, aby pomáhaly s jejich integrací, musí Komise jednoznačně zajistit, aby byla záležitost prošetřena a v případě potřeby byla přijata nápravná opatření.“
Otázky týkající se provádění politiky soudržnosti EU na období 2014–2020
Cílem politiky soudržnosti EU je vytvářet růst a pracovní místa, bojovat proti změně klimatu a energetické závislosti a snižovat chudobu a sociální vyloučení pomocí „evropských strukturálních a investičních fondů“. Tyto fondy podporují méně rozvinuté regiony v EU a jsou spravovány společně Evropskou komisí a členskými státy. S více než 350 miliardami EUR na období 2014–2020 představují více než třetinu rozpočtu EU.
Šetření veřejné ochránkyně práv si klade podrobný soubor otázek s cílem zjistit, jak Komise zajišťuje, aby její partneři v členských státech dodržovali základní práva, jak v případě potřeby ukládá sankce a jak se vyřizují stížnosti. Požádala Komisi, aby na její otázky odpověděla do 30. září 2014: http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/correspondence.faces/en/54419/html.bookmark
Nejnovější tiskové zprávy
Veřejná ochránkyně práv zjistila nesprávný úřední postup při přípravě naléhavých legislativních návrhů Komisí
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Informace pro tisk
Chcete-li získat další informace o mediálních činnostech veřejné ochránkyně práv, obraťte se prosím na paní Honor Mahony, Zástupce vedoucího komunikace, Tel. +32 (0)2 283 47 33.