- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Veřejná ochránkyně práv vítá nová opatření Evropské agentury pro chemické látky k předcházení střetům zájmů
Tisková zpráva č. 9/2013 - Datum Čtvrtek | 06 června 2013
Evropský veřejný ochránce práv P. Nikiforos Diamandouros uvítal kladnou odpověď Evropské agentury pro chemické látky (ECHA) na návrhy, které učinil s cílem pomoci agentuře zlepšit její správu. Návrhy, které byly formulovány po nedávné návštěvě veřejné ochránkyně práv v agentuře, se týkaly možných situací střetu zájmů, vyřizování žádostí o přístup k dokumentům a informací poskytovaných uchazečům a dodavatelům. Agentura ECHA podnikla nezbytné kroky k jejich provedení.
Agentura ECHA vyhověla řadě návrhů veřejného ochránce práv
Evropská agentura pro chemické látky sídlí v Helsinkách a byla zřízena v rámci nařízení REACH o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek. Nařízení bylo přijato s cílem chránit lidské zdraví a životní prostředí před riziky vyplývajícími z používání chemických látek a zajistit, aby chemický průmysl EU zvýšil svou konkurenceschopnost.
Program návštěv veřejné ochránkyně práv v agenturách EU má zajistit, aby agentury dodržovaly zásady řádné správy, jako je transparentnost a vysoké etické standardy. V říjnu 2012 navštívil agenturu ECHA a poté předložil několik návrhů.
Vyzval agenturu ECHA, aby zlepšila své postupy pro řešení potenciálních střetů zájmů týkajících se zaměstnanců agentury a členů jejího odvolacího senátu. Tento návrh rovněž zohlednil zjištění Evropského účetního dvora uvedená v nedávné zprávě.
Dále navrhl, aby se agentura ECHA stala transparentnější, pokud jde o vyřizování žádostí o přístup k dokumentům a zveřejňování jmen členů její výběrové komise. Veřejná ochránkyně práv rovněž požádala agenturu ECHA, aby odkazy na veřejnou ochránkyni práv zahrnula nejen do svého kodexu řádné správní praxe, ale také do svých jednání s uchazeči a dodavateli.
Agentura ECHA ve své odpovědi zdůraznila konkrétní opatření, jako je přijetí nové politiky v oblasti střetu zájmů a opatření k zajištění větší transparentnosti, která přijímá, aby vyhověla různým návrhům veřejné ochránkyně práv.
Veřejná ochránkyně práv dospěla k závěru, že agentura ECHA přijala vhodná opatření k přijetí všech jeho návrhů, a pochválila agenturu za to, že tak učinila.
Rozhodnutí veřejného ochránce práv je k dispozici na adrese:
http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/decision.faces/en/50278/html.bookmark
Nejnovější tiskové zprávy
Veřejná ochránkyně práv zjistila nesprávný úřední postup při přípravě naléhavých legislativních návrhů Komisí
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Informace pro tisk
Chcete-li získat další informace o mediálních činnostech veřejné ochránkyně práv, obraťte se prosím na paní Honor Mahony, Zástupce vedoucího komunikace, Tel. +32 (0)2 283 47 33.