FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Snadné čtení
  • Velikost textu

Chcete podat stížnost na orgán či instituci EU?

Zvolený jazyk: 
  • Čeština
Výchozí jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Tato stránka byla přeložena pomocí strojového překladu.
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.

Rozhodnutí o tom, že delegace Evropské unie v Libanonu neodpověděla na správní stížnosti bývalých místních zaměstnanců, kteří žádali o úroky z prodlení při vyplácení odchodného

Vážená paní X,

Nedávno jste podal stížnost evropskému veřejnému ochránci práv. Vaše stížnost se týká skutečnosti, že delegace Evropské unie v Libanonu neodpověděla na Vaši správní stížnost, v níž jste požadoval úroky z prodlení při vyplácení odchodného. Na základě Vaší stížnosti zahájila evropská veřejná ochránkyně práv šetření z vlastního podnětu.

Dne 24. srpna 2026 jste nás informoval, že delegace na Vaši správní stížnost odpověděla. Domníváme se, že předmět Vaší stížnosti je nyní vyřešen a šetření z vlastního podnětu bylo uzavřeno.

Vezměte prosím na vědomí, že toto šetření se týkalo výhradně toho, že delegace neodpověděla na Vaši správní stížnost.

Vyrozuměli jsme, že jste nyní delegaci předložil žádost o přezkum jejího rozhodnutí o Vaší správní stížnosti. I když byste měli počkat na odpověď delegace na vaši žádost o přezkum, než zvážíte, zda se znovu obrátit na veřejného ochránce práv [1], vezměte prosím na vědomí, že podle platných pravidel bude delegace souhlasit s přezkumem vašeho případu pouze v případě, že existují nové relevantní skutečnosti, o nichž místní zástupce dříve nevěděl. Nemusí se zdát, že by tomu tak bylo v případě vašeho podání.

Upřímně,


Vieri Biondi
vedoucí oddělení šetření III (prozatímní)

 

[1] Pokud neobdržíte uspokojivou odpověď na svou žádost v přiměřené lhůtě, můžete se znovu obrátit na veřejného ochránce práv. Veřejná ochránkyně práv poté posoudí, zda je odůvodněné zahájit šetření z vlastního podnětu. Chcete-li podat novou stížnost, použijte formulář stížnosti na našich internetových stránkách: https://www.ombudsman.europa.eu/en/make-a-complaint („Make a Complaint“). Pokud nám pošlete e-mail, nebudeme jej moci zpracovat jako stížnost.

Co si myslíte o tomto automatickém překladu? Sdělte nám svůj názor.