Уважаеми г-н Х,

Европейският омбудсман получи жалба от полската организация на земеделските стопани Dzierżawcy.pl срещу Европейската комисия. Омбудсманът ме помоли да разгледам жалбата от нейно име. 

Жалбата се отнася до липсата на отговор от страна на Комисията на писмо, изпратено от жалбоподателя на 30 август 2023 г. В писмото се изразяват опасения относно рисковете от конфликт на интереси при разглеждането на жалбата за нарушение на жалбоподателя срещу Полша. Жалбоподателят изразява загриженост относно семейните връзки, които съществуват между един от националните членове на Парламента, който е предложил въпросното законодателство, и члена на Комисията, отговарящ за селското стопанство, чиято генерална дирекция разглежда жалбата за нарушение. Жалбоподателят твърди, че това не е съвместимо с няколко разпоредби на Кодекса за поведение на членовете на Европейската комисия [1].  

Любезно молим Комисията да отговори на писмото на жалбоподателя, ако междувременно не го е направила. Ще Ви бъдем благодарни, ако изпратите отговора си на жалбоподателя до 8 декември 2023 г. и ни изпратите копие, когато това бъде направено.

Приложено Ви изпращаме копие от жалбата и свързаната с нея документация.

Искрено ваш,

Тина Нилсон
Началник на отдел „Разглеждане на случаи“

Страсбург, 16.11.2023 г.

[1] Член 2, параграф 6 и член 4, параграф 4 по-специално: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018D0221(02)