Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Подаване на жалба
Подаване на жалба

Исторически документи

1 - Документи от периода, след сключването на Договора за Европейския съюз (1992)

Статут на Европейския омбудсман

  1. Доклад на комисията по институционални въпроси относно правилата и условията за изпълнение на функциите на Европейския омбудсман, 14 октомври 1992 г. (A3-0298/92). Докладчик: Рози бинди
  2. Резолюция относно демокрацията, прозрачността и субсидиарността и Междуинституционалното споразумение относно процедурите за прилагане на принципа на субсидиарност; правилата и общите условия за изпълнението на функциите на омбудсмана; реда и условията за работата на Помирителния комитет съгласно член 189б ЕО, 11 ноември 1993 г. (ОВ C 329, 1993 г., стр. 132)
  3. 94/262/ЕОВС, ЕО, Евратом: Решение на Европейския парламент от 9 март 1994 г. относно правилата и общите условия за изпълнението на функциите на омбудсмана (ОВ L 113, 1994 г., стр. 15). Това е документът, известен като "Устав на омбудсмана". Пълният текст на първоначалния Устав (т.е. преди незначителните изменения, направени по точка 4 по-долу) се съдържа в приложение V.
  4. 2002/262/ЕО, ЕОВС, Евратом: Решение на Европейския парламент от 14 март 2002 година за изменение на Решение 94/262/ЕОВС, ЕО, Евратом относно правилата и общите условия за изпълнението на функциите на омбудсмана, Официален вестник L 92, стр. 13.
  5. Резолюция на Европейския парламент за изменение на член 3 от Правилника и общите условия за изпълнението на функциите на омбудсмана (1999/2215(ACI)), 21 март 2002 г. (Официален вестник 2002 072 E, стр. 336)
  6. Резолюция относно Европейския омбудсман — Правила и общи условия за изпълнението на функциите на Европейския омбудсман, 17 декември 1992 г. (ОВ C 21, 1992 г., стр. 141)

Изменение на Правилника за дейността на Парламента (избор на Омбудсмана)

  1. Доклад относно изменението на член 159 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно назначаването на омбудсман, 29 ноември 1994 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A4-0085/94). Докладчик: Бен Файо
  2. Втори доклад относно изменението на член 159 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно назначаването на омбудсман, 21 февруари 1995 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A4-0024/95). Докладчик: Бен Файо
  3. Трети доклад относно изменението на член 159 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно назначаването на омбудсман, 25 април 1995 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A4-0094/95). Докладчик: Бен Файо
  4. Решение за изменение на член 159 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно назначаването на омбудсмана, 16 май 1995 г. (ОВ C 151, 1995 г., стр. 33)

Изменение на Правилника за дейността на Парламента (роля на Омбудсмана)

  1. Доклад относно ролята на Европейския омбудсман, назначен от Европейския парламент, 25 ноември 1994 г., Комисия по петиции (A4-0083/94). Докладчик: Едуард [Еди] Нюман
  2. Доклад относно изменението на член 161 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно омбудсмана във връзка с Правилника за дейността на Европейския парламент, 26 април 1994 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A3-0302/94/A). Докладчик: Хосе Мария Гил-Роблес Гил-Делгадо
  3. Доклад за изменение на член 161 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно омбудсмана във връзка с Правилника за дейността на Европейския парламент, 16 май 1994 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A3-0302/94/B). Докладчик: Хосе Мария Гил-Роблес Гил-Делгадо
  4. Доклад относно изменението на член 161 от Правилника за дейността на Европейския парламент, 16 декември 1997 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A4-0416/1997). Докладчик: Брайън Кроули
  5. Решение за изменение на член 161 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно дейностите на омбудсмана, 16 юли 1998 г. (ОВ C 292, 1998 г., стр. 116)
  6. Доклад за изменение на член 161, параграф 2 от Правилника за дейността на Европейския парламент относно дейността на омбудсмана, 21 януари 1999 г., Комисия по Правилника за дейността, проверката на удостоверенията и имунитетите (A4-0016/99). Докладчик: Йоханес Вогенхубер

Доклади относно специалните доклади на Омбудсмана (Комитет по петиции на Парламента)

  1. Доклад относно специалния доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент след неговата проверка по собствена инициатива относно публичния достъп до документи, 2 юли 1998 г. (A4-0265/98). Докладчик: Астрид Торс
  2. Доклад относно специалния доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент след проверката по собствена инициатива относно тайната, която е част от процедурите на Комисията за набиране на персонал, 12 октомври 2000 г. (A5-0280/2000). Докладчик: Хърбърт Бьош е.
  3. Доклад относно специалния доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент след проверката по собствена инициатива относно съществуването и достъпността за обществеността в различните институции и органи на Общността на Кодекс за добро административно поведение, 27 юни 2001 г. (A5-0245/2001). Докладчик: Аз съм Рой Пери.
  4. Доклад относно доклада до Европейския парламент вследствие на проектопрепоръката до Европейската комисия в жалба 713/98/IJH, 27 септември 2001 г. (A5-0423/2001). Докладчик: Джийн Ламбърт
  5. Доклад относно специалния доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент вследствие на проектопрепоръката към Европейската комисия по жалба 242/2000/GG, 14 октомври 2002 г. (A5-0355/2002). Докладчик: Джийн Ламбърт
  6. Доклад относно специалния доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент по жалба 917/2000/GG - "Statewatch", 30 октомври 2002 г. (A5-0363/2002). Докладчик: Астрид Торс

Европейски омбудсман — 10 години защита на правата на гражданите в Европа

  1. Реч на Европейския омбудсман, проф. П. Никифорос Диамандурос, пред делегацията на Народното събрание за Европейския съюз
  2. „Повишаване на осведомеността относно правото на подаване на жалба — следващи стъпки за Европейския омбудсман“
  3. „Повишаване на осведомеността относно правото на подаване на жалба — следващи стъпки за Европейския омбудсман“
  4. „По-открита и отговорна администрация на ЕС — следващи стъпки за Комисията, Парламента и омбудсмана“
  5. Реч на Европейския омбудсман P. Nikiforos Diamandouros по повод на официалната вечеря с институциите, органите и агенциите на ЕС за отбелязване на 10-ата годишнина на институцията на Европейския омбудсман
  6. Реч на Европейския омбудсман, професор P. Nikiforos Diamandouros, по повод на вечерята, организирана от град Страсбург в чест на 10-ата годишнина от създаването на Европейския омбудсман в Страсбург
  7. Бележки на Европейския омбудсман, професор P. Nikiforos Diamandouros, по повод десетата годишнина на институцията на Европейския омбудсман
  8. Реч на Европейския омбудсман, професор P. Nikiforos Diamandouros, по повод на гала вечеря за отбелязване на 10-ата годишнина на институцията на Европейския омбудсман
  9. Европейският омбудсман — Произход, установяване, развитие — Възпоменателен том, публикуван по повод на 10-ата годишнина на институцията (PDF) Европейският омбудсман — Произход, установяване, развитие — Възпоменателен том, публикуван по повод на 10-ата годишнина на институцията
  10. Реч на председателя на Европейската комисия г-н Барозу по повод юбилейната вечеря по случай 10-ата годишнина от създаването на институцията на Европейския омбудсман

2 - Документи от периода, преди сключването на Договора за Европейския съюз (1992)

Разни документи

  1. Препоръка 757 [от Асамблеята на Съвета на Европа] (1975 г.) относно заключенията на Комисията по правни въпроси на Асамблеята с омбудсманите и парламентарните комисари в държавите-членки на Съвета на Европа (Париж, 18-19 април 1974 г.)
  2. „Доклад Adonnino“ — Доклад до Европейския съвет от ad hoc комисията „За Европа на народите“, A 10.04 COM 85, SN/2536/3/85
  3. Становище на Комисията от 21 октомври 1990 г. относно предложението за изменение на Договора за създаване на Европейската икономическа общност с оглед на политически съюз (COM(90)600)

Парламентарни въпроси

  1. Лорд O'Hagan, въпрос с искане за писмен отговор 562/74 до Европейската комисия относно „достъпността на Европейската комисия“ (Официален вестник 1975 C 55, стр. 13; това включва отговора на Комисията)
  2. Лорд О'Хейгън, въпрос с искане за писмен отговор 663/74 до Европейската комисия относно „омбудсман на Общността“ (Официален вестник 1975 C 86, стр. 54; това включва отговора на Комисията)
  3. Barbara Castle, Въпрос с искане за писмен отговор 1235/87 до Европейската комисия относно „Европейския омбудсман“ (Официален вестник 1988 C 123, стр. 8; това включва отговора на Комисията)

Доклади и резолюции на Европейския парламент

  1. Доклад, изготвен от името на Комисията по правни въпроси, относно назначаването на омбудсман на Общността от Европейския парламент, 6 април 1979 г. (PE 57.508/fin.). Докладчик: Сър Дерек Уокър-Смит
  2. Резолюция относно укрепване на правото на гражданите да отправят петиции до Европейския парламент, 14 юни 1985 г. (Официален вестник 1985 C 175, стр. 273)
  3. Резолюция относно разискванията на комисията по петиции през първите шест месеца на 1987 г., 15 октомври 1987 г. (Официален вестник 1990 C 175, стр. 214)
  4. Резолюция относно разискванията на комисията по петиции през парламентарната 1989-1990 г., с указания относно бъдещата процедура за разглеждане на петиции, 15 юни 1990 г. (Официален вестник 1990 C 175, стр. 0214)
  5. Резолюция относно разискванията на комисията по петиции през парламентарната 1990-1991 г., 14 юни 1991 г. (Официален вестник 1991 C 183, стр. 448)
  6. Резолюция относно разискванията на комисията по петиции през парламентарната 1991-1992 г., 8 юли 1992 г. (Официален вестник 1992 C 241, стр. 66)
  7. Резолюция относно разискванията на комисията по петиции през парламентарната 1992-1993 г., 25 юни 1993 г. (Официален вестник 1993 C 194, стр. 381)
  8. Резолюция относно назначаването на омбудсман на Общността от Европейския парламент, 11 май 1979 г. (Официален вестник 1979 C 140, стр. 153)