FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Отказ на Европейската служба за външна дейност да предостави достъп до документи, съдържащи информация за приноса на войските на държавите членки към мисиите и операциите на ЕС

Жалбоподателят поиска от Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) публичен достъп до документи относно мисиите и операциите на ЕС, провеждани в рамките на общата политика за сигурност и отбрана (ОПСО) от 2003 г. насам, по-специално относно приноса на държавите — членки на ЕС, към тези мисии и операции. ЕСВД е предоставила на жалбоподателя документи, които съдържат част от исканата информация, но е отказала достъп до документи, в които се посочва подробно броят на участващия персонал и участието на войските по държави членки. По този начин тя се позова на изключения съгласно правилата на ЕС относно публичния достъп до документи, като заяви, че оповестяването на информацията би подкопало защитата на обществената сигурност, отбраната и военните въпроси и международните отношения.
Проверяващият екип на
Омбудсмана провери документите и потвърди, че те наистина съдържат много чувствителна информация. Поради това Омбудсманът заключи, че ЕСВД е имала основание да откаже достъп, и приключи проверката, като не установи лошо управление.
Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!