Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?
- SV Svenska
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.
Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2468/2009/ANA mot Europeiska kommissionen
Beslut
Ärende 2468/2009/ANA - Undersökning inledd den Tisdag | 15 december 2009 - Beslut den Torsdag | 17 juni 2010
Strasbourg den 17 juni 2010
Bäste Krzysztof Χ,
Den 25 september 2009 lämnade klaganden in ett klagomål mot Europeiska kommissionen som gällde kommissionens hantering av klagomål inom ramen för flera anbudsförfaranden som anordnades av klaganden.
Genom skrivelse av den 15 december 2009 inledde jag en undersökning och uppmanade kommissionen att avge ett yttrande i frågan. Den 17 maj 2010 lämnade kommissionen sitt yttrande på engelska. Den grekiska översättningen mottogs den 4 juni 2010.
Genom din skrivelse av den 20 maj 2010 informerade du mig på den klagandes vägnar om den klagandes styrelses beslut att dra tillbaka detta klagomål.
Jag har därför beslutat att avsluta min undersökning av detta klagomål.
Med vänliga hälsningar,
P. Nikiforos DIAMANDOUROS