Bäste X,

Den 5 december 2019 lämnade du in ett klagomål till Europeiska ombudsmannen mot Europeiska centralbanken (ECB) i ovannämnda ärende. Ombudsmannen har bett mig behandla ditt klagomål och svara dig å hennes vägnar.

I ditt klagomål anser du att ECB inte har varit tillräckligt tydlig när det gäller dess roll i förhållande till nederländska pensionsfonder.

Förutom ECB gäller ditt klagomål ett antal nederländska institutioner. Ombudsmannen kan endast utreda påståenden om administrativa missförhållanden när det gäller EU:s institutioner, organ, byråer och kontor. Nationella institutioner omfattas därför inte av Europeiska ombudsmannens mandat.

I sitt svar till dig förklarade ECB att dess ordförande i en diskussion med ledamöter av det nederländska parlamentet 2017 sade att regleringen och tillsynen av pensionsfonder inte omfattas av ECB:s ansvarsområde.

 Efter en noggrann analys av den information som lämnats till dig har vi beslutat att avsluta undersökningen med följande slutsats:

Uppgifterna i klagomålet verkar inte ge anledning att dra slutsatsen att ECB agerade under administrativa missförhållanden ^[1].

Detta är förmodligen inte det resultat du hoppades på. Vi hoppas att ovanstående information och förklaringar ändå är till hjälp.

Med vänliga hälsningar,

Fergal Ó Regan

Chef för utredningsavdelningen – enhet 2

Strasbourg den 14 januari 2020

[1] Fullständig information om förfarandet och rättigheter i samband med klagomål finns på https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707 .