Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?
- SV Svenska
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i spanska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.
Beslut i ärende 1489/2019/PL mot Europeiska kommissionen för underlåtenhet att utreda ett klagomål mot Spanien avseende periodiciteten för trafiksäkerhetsprovningar
Beslut
Ärende 1489/2019/PL - Undersökning inledd den Torsdag | 26 september 2019 - Beslut den Torsdag | 26 september 2019 - Berörda institutioner Europeiska kommissionen ( Inget administrativt missförhållande upptäckt ) - Land Spanien
Bästa X,
Den 17 september 2019 lämnade du in ett klagomål till Europeiska ombudsmannen och hon har bett mig att behandla det och svara på hennes vägnar.
På grundval av den information som ni har lämnat finner ombudsmannen att kommissionen inte har gjort sig skyldig till något administrativt missförhållande [1].
Syftet med direktiv 2014/45 är att fastställa minimikrav för ett system för periodisk trafiksäkerhetsprovning. Direktivet ålägger med andra ord medlemsstaterna minimikrav på harmonisering.
I artikel 5.1 a i direktivet föreskrivs att trafiksäkerhetsprovningar ska utföras ”minst” vartannat år för äldre fordon. Detta innebär att medlemsstaterna (inklusive Spanien) kan genomföra ITV oftare om de så önskar.
På grundval av ovanstående har jag dragit slutsatsen att Europeiska kommissionens beslut var korrekt och att dess förklaring var tydlig och uttömmande.
Jag förstår att detta beslut kan vara en besvikelse, men jag hoppas att informationen och förklaringarna kommer att vara till nytta för er.
Med vänliga hälsningar,
Lambros Papadias Utredningschef
- Enhet 3
Strasbourg den 26 september 2019
[1] Fullständig information om klagomålsförfarandet och rättigheter finns på https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707 .