Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Iskanje po preiskavah

Merila za filtriranje dokumentov
Primer
Datumski razpon
Ključne besede
Iskanje s starimi ključnimi besedami (pred 2016)

Prikaz rezultatov 1–20 od 71

Sklep o tem, kako je Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) obravnavala spore med izvajalcem in podizvajalcem, ki neposredno sodeluje z ESZD (zadeva 1230/2025/EIS)

Sreda | 15 julij 2026

Zadeva se je nanašala na to, kako je Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) obravnavala podizvajalca, ki je zagotavljal strokovno znanje in storitve v sektorju IT. Po navedbah pritožnika ni bil v celoti plačan za delo, ki ga je opravil. Potem ko so pogajanja pritožnika z glavnim izvajalcem ostala neuspešna, se je pritožnik obrnil na varuhinjo človekovih pravic in se spraševal, kako je ESZD obravnavala zadevni spor.

Varuhinja človekovih pravic je opozorila, da neobstoj neposrednega pogodbenega razmerja med institucijo EU in podizvajalcem ne pomeni, da je podizvajalec, ki deluje kot javni organ, oproščen obveznosti spoštovanja temeljne pravice podizvajalca do dobrega upravljanja. Ta obveznost med drugim zajema dolžnost institucije EU, da spremlja ravnanje svojega izvajalca in po potrebi vztraja, da izvajalec izpolnjuje svoje obveznosti do podizvajalca. V zadevnem primeru je varuhinja človekovih pravic ugotovila, da je ESZD zagotovila, da je glavni izvajalec podizvajalcu skrbno sporočil njene zahteve glede končnih rezultatov in dokumentacije ter da je ESZD izvršila plačila za potrjeno opravljeno delo. ESZD si je na splošno večkrat prizadevala najti rešitev za različna vprašanja v zvezi s sklepanjem pogodb s podizvajalci.

Varuhinja človekovih pravic je tako preiskavo zaključila z ugotovitvijo, da ESZD ni ravnala nepravilno.

Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala upravno pritožbo v zvezi z retroaktivnim izplačilom družinskih dodatkov (zadeva 1220/2024/VB)

Torek | 02 september 2025

Zadeva se je nanašala na to, kako je Evropska komisija obravnavala upravno pritožbo v zvezi z odločitvijo urada Komisije za vodenje in plačevanje posameznih pravic (PMO), da pritožniku ne bo retroaktivno izplačala nekaterih družinskih dodatkov.

Varuhinja človekovih pravic je ugotovila, da bi morala biti Komisija v komunikaciji s pritožnikom jasnejša in da način, kako je obravnavala upravno pritožbo, ni bil v skladu z načeli dobrega upravljanja.

Glede na to, da je Komisija vztrajala, da pritožniku v nobenem primeru ne bo retroaktivno izplačala dodatkov, varuh človekovih pravic odloči, da nadaljnje preiskave v zvezi s to pritožbo niso upravičene.

Sklep o tem, kako je delegacija EU v Alžiriji obravnavala zahtevek izvajalca za plačilo dodatnih stroškov, nastalih zaradi pandemije COVID-19 (zadeva 1080/2022/LA)

Četrtek | 13 junij 2024

Zadeva se je nanašala na to, da je delegacija EU v Alžiriji zavrnila plačilo dodatnih stroškov, ki jih je imel izvajalec med pandemijo COVID-19. Zaradi „postopka sporazumne poravnave“ v zvezi s tem je delegacija EU potrdila, da se lahko pritožniku povrnejo nekateri stroški, vendar je trdila, da drugi nastali stroški ne morejo biti povrnjeni.  

Varuhinja človekovih pravic je ugotovila, da se pritožnik in Evropska komisija v bistvu nista strinjala glede razlage veljavnih pogodbenih določb. V takih primerih ni naloga varuha človekovih pravic, da določi, kako je treba razlagati pogodbo, temveč sodišča. Varuhinja človekovih pravic je menila, da stališče Komisije ni nerazumno. Varuhinja človekovih pravic je zato primer zaključila z ugotovitvijo, da ni bilo nepravilnosti.

Sklep o tem, kako je delegacija EU obravnavala zahtevek za plačilo hotelske rezervacije (zadeva 1980/2023/PGP)

Petek | 09 februar 2024

Zadeva se je nanašala na to, kako je delegacija EU obravnavala zahtevek družbe, ki ponuja aparthotele, za plačilo nadomestila za rezervacijo, opravljeno za enega od njenih uslužbencev za poslovno potovanje, potem ko se uslužbenec ni prijavil na rezervacijo.

Varuhinja človekovih pravic je zadevo preiskala in pozvala Evropsko službo za zunanje delovanje (ESZD), ki ima določene odgovornosti v zvezi z delegacijami EU, naj razmisli o plačilu nadomestila. ESZD se je v odgovor strinjala, da bo plačala znesek, ki ustreza dvodnevnemu bivanju, kar je pritožnik sprejel.

Varuhinja človekovih pravic je zato zaključila zadevo, ker je bila rešena.  

Sklep o tem, kako je Evropski parlament obravnaval pogodbeno vprašanje s konferenčnim tolmačem (skupni zadevi 1643/2022/TM in 2036/2022/TM)

Ponedeljek | 08 maj 2023

Pritožnik je samostojni tolmač, ki je izrazil pomisleke glede tega, kako je Evropski parlament izpolnil svoje pogodbene obveznosti v zvezi z zagotavljanjem storitev tolmačenja Evropskemu parlamentu na daljavo med pandemijo COVID-19.

Varuhinja človekovih pravic je menila, da je Parlament predložil razumna pojasnila za svoje stališče, in preiskavo zaključila z ugotovitvijo, da ni bilo nepravilnosti.