- SL Slovenščina
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.
Evropski varuh človekovih pravic bo preučil pritožbo o morebitnem rasizmu pri zaposlovanju v institucijah Skupnosti
Izjava za javnost št. 14/2001 - Datum Torek | 19 junij 2001
Primer 777/2001/IJH - Preiskava uvedena dne Sreda | 06 junij 2001 - Odločba z dne Ponedeljek | 17 junij 2002
Evropski varuh človekovih pravic Jacob Söderman se je strinjal, da bo preučil pritožbo o morebitnem rasizmu pri zaposlovanju v institucijah in organih Skupnosti. Pritožnik - nizozemski državljan - poudarja, da medtem ko v EU živi več kot 30 milijonov ljudi iz etničnih manjšin, skoraj nihče od njih ni zaposlen v strukturi Evropskih skupnosti. Varuha človekovih pravic sprašuje: „Ali lahko vi kot varuh človekovih pravic Evropske unije začnete preiskavo, da bi evropski državljani vedeli, ali je rasizem v središču te izključitve?“
V odgovor je varuh človekovih pravic zaprosil Evropsko komisijo, naj do 31. oktobra 2001 predloži statistične podatke o deležu državljanov EU, ki so pripadniki etničnih manjšin, ter o deležu uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti, ki so pripadniki etničnih manjšin.
Podatki o zadeviDržavljan je 16. maja 2001 vložil pritožbo pri varuhu človekovih pravic in poudaril, da medtem ko v EU živi več kot 30 milijonov ljudi iz etničnih manjšin, skoraj nihče od njih ni zaposlen v strukturi EU. Poudarja dejstvo, da so v Združenih državah etnične manjšine vključene v vse vidike vlade.
Varstvo pravic, določenih v Listini iz NiceListina o temeljnih pravicah iz Nice priznava, da ima vsakdo pravico do dela (člen 15) in da je diskriminacija, med drugim na podlagi rase, barve kože in etničnega porekla, prepovedana (člen 21). Predsedniki Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije so Listino iz Nice razglasili na vrhu v Nici 7. decembra 2000.
Nespoštovanje pravic iz Listine s strani institucije ali organa Skupnosti lahko pomeni nepravilnost. Evropski varuh človekovih pravic je dolžan obravnavati pritožbe evropskih državljanov glede nepravilnosti pri dejavnostih institucij ali organov Skupnosti.
Za dodatne informacije pokličite Iana Hardena, vodjo pravnega oddelka, tel. +33 (0)3 88 17 23 84.
Najnovejša sporočila za javnost
Varuhinja človekovih pravic ugotavlja nepravilnosti pri tem, kako je Komisija pripravila nujne zakonodajne predloge
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Medijsko središče
Če želite več informacij o medijskih dejavnostih varuhinje človekovih pravic, se obrnite na go. Honor Mahony, Namestnica vodje oddelka za komuniciranje , Tel. +32 (0)2 283 47 33.