FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 510/2000/IJH proti Evropski komisiji


Strasbourg, 24. julija 2000

Spoštovani gospod P., pišem
vam v odgovor na našo korespondenco, v kateri ste opisali svoje izkušnje s Komisijo v zvezi s postopki upravljanja in plačil v okviru programa Leonardo da Vinci.
Kot sem navedel v svojem elektronskem sporočilu z dne 7. junija: "Evropski varuh človekovih pravic lahko sprejme svoje stališče o sporu med državljanom in institucijo ali organom Skupnosti šele po preiskavi, v kateri sta imeli obe stranki priložnost biti zaslišani. Zato varuh človekovih pravic ne more izraziti mnenja o vašem sporu s Komisijo, če ne vložite pritožbe pri varuhu človekovih pravic proti Komisiji.“
Vendar od vas nisem prejel nobenega odgovora. Zato sem se odločil, da zadevo zaključim, ker ste jo želeli opustiti.
Če želite vložiti pritožbo pri evropskem varuhu človekovih pravic, lahko podrobnosti o tem, kako vložiti pritožbo, in obrazec, ki se lahko uporabi za ta namen, najdete na spletišču varuha človekovih pravic (http://www.ombudsman.europa.eu).
S spoštovanjem,
Jacob SÖDERMAN
Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.