FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ľahká čitateľnosť
  • Veľkosť textu
Európsky ombudsman
Európsky ombudsman

Chcete podať sťažnosť na inštitúciu alebo orgán EÚ?

Podať sťažnosť
Podať sťažnosť
Aktuálny jazyk: 
  • Slovenčina
Zdrojový jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Preklad tejto stránky bol vytvorený strojovým prekladom.
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.

Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1208/2000/GG na Európsku komisiu

Rozhodnutie
Prípad 1208/2000/GG - Otvorené dňa Utorok | 03 októbra 2000 - Rozhodnutie z dňa Štvrtok | 26 októbra 2000


V Štrasburgu 26. októbra 2000

Vážený pán C.,
29. septembra 2000 ste podali sťažnosť Európskemu ombudsmanovi proti Európskej komisii týkajúcu sa platby za prácu vykonanú na základe zmluvy s Komisiou.
V tejto sťažnosti ste uviedli toto tvrdenie:
Komisia nezaplatila dlžné sumy podľa zmluvy č. IPS-CT-1999-90018.

Dňa 22. októbra 2000 ste ma informovali, že platba v súvislosti s uvedenou zmluvou bola medzičasom vykonaná a že problém bol teda vyriešený.
Vo Vašom liste ste tiež poďakovali útvarom Komisie za ich pomoc.
Z Vášho listu vyplýva, že Komisia podnikla kroky na vyriešenie tejto záležitosti, a preto Vás uspokojila. Preto prípad uzatváram.
Váš úprimný
Jacob SÖDERMAN
Čo si myslíte o tomto automatickom preklade? Podeľte sa s nami o svoj názor!