Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Ombudsmanul European își publică Ghidul pentru cetățeni
Comunicat de presǎ numarul 33/2002 - Datele Luni | 16 decembrie 2002
Ombudsmanul European, Jacob Söderman, a publicat un ghid pentru cetățeni intitulat „Ce poate face Ombudsmanul European pentru dumneavoastră?” Broșura de 38 de pagini explică activitatea Ombudsmanului și oferă exemple de plângeri pe care le-a tratat. Acesta este disponibil în cele 11 limbi oficiale ale UE.
În prefața Ghidului, dl Söderman spune: "Acest Ghid evidențiază eforturile Ombudsmanului din ultimii ani de a rezolva problemele cetățenilor cu administrația Comunității... Sper că aceasta va oferi cetățenilor o imagine clară a serviciului pe care îl poate oferi Biroul Ombudsmanului European.”
Ghidul prezintă rezultatele obținute de primul Ombudsman al Uniunii. De când a fost ales în 1995, domnul Söderman s-a ocupat de peste 11.000 de plângeri din partea cetățenilor, companiilor, organizațiilor și autorităților publice. Pentru prima dată în 2002, numărul plângerilor pe care le-a primit a depășit 2.000.
„Ce poate face Ombudsmanul European pentru dumneavoastră?” este disponibil pe site-ul Ombudsmanului la adresa:
http://www.ombudsman.europa.eu/guide/en/default.htm
Copii pe suport de hârtie ale ghidului pot fi obținute contactând-o pe Rosita Agnew, ofițer de presă; tel: 00 33 3 88 17 24 08; E-mail: ragnew@europarl.eu.int.
Cele mai recente comunicate de presă
Ombudsmanul constată un caz de administrare defectuoasă în ceea ce privește modul în care Comisia a pregătit propuneri legislative urgente
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Solicitări informații de presă
Pentru informaţii suplimentare privind activităţile de presă ale Ombudsmanului, contactaţi: dna Honor Mahony, Adjuncta al șefului departamentului Comunicare , Tel. +32 (0)2 283 47 33.