Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Decizie în cazul 750/2018/FOR privind tratarea de către Parlamentul European a unei cereri privind distribuirea unei cărți către toți deputații în Parlamentul European
Decizie
Caz 750/2018/MAK - Deschis la Joi | 30 august 2018 - Decizie din Joi | 30 august 2018 - Instituţia vizatǎ Parlamentul European ( Nu s-a constatat administrare defectuoasă , Sugestii acceptate de către instituție ) - Ţară Belgia
Plângere adresată Ombudsmanului European
1. Reclamantul îl reprezintă pe Albabel, o dizgrație albaneză din Belgia, și este membru al parlamentului francofon de la Bruxelles.
2. Reclamantul a dorit să obțină distribuirea unei cărți "Teroarea ocupanților sârbi asupra albanezilor 1844-1999" tuturor celor 751 de deputați europeni, pe cheltuiala Albabel.
3. La 22 ianuarie 2018, reclamantul a trimis un e-mail secretarului general Klaus Welle, solicitând informații cu privire la procedura care trebuie urmată și oferindu-se să trimită o copie a cărții spre examinare. Reclamantul susține că a fost contactat ulterior, în numele secretarului general Klaus Welle, de către un membru al personalului, care l-a informat că registrele puteau fi livrate și că nu era necesar să trimită o copie pentru inspecție.
4. Cărțile au fost transportate din Kosovo și livrate Parlamentului la 16 februarie 2018, fiind apoi păstrate de serviciul de corectură pentru scanarea conținutului lor.
5. Reclamantul consideră că această procedură nu a fost cea convenită și a scris de mai multe ori Secretarului General, precum și șefului serviciului oficial de corespondență, plângându-se de timpul necesar serviciilor de corectură și solicitând ca cartea să fie distribuită de aprozi birourilor deputaților.
Răspunsul Parlamentului European adresat reclamantului
6. La 9 aprilie, șeful serviciului poștal oficial și secretarul general au informat reclamantul că cartea nu a fost distribuită porumbeilor deputaților din cauza dimensiunii lor neobișnuite, ci că au fost informați cu privire la disponibilitatea acesteia la recepția centrală a serviciului poștal oficial.
Concluzia Ombudsmanului
7. Ombudsmanul consideră că acțiunea Parlamentului a fost proporțională în acest caz.
8. Având în vedere cele de mai sus, Ombudsmanul consideră că informațiile furnizate în plângere sunt insuficiente pentru a concluziona că a existat o administrare defectuoasă din partea Parlamentului European.
Fergal Ó Regan
Șeful Unității 2 - Coordonarea anchetelor
Strasbourg, 30/08/2018