FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Decizia Ombudsmanului European în cazul de mai sus privind refuzul Parlamentului European de a acorda acces public la „evaluarea impactului asupra protecției datelor” legată de o campanie online desfășurată în contextul alegerilor europene din 2019

Stimate domnule X,

Ați depus o plângere la Ombudsmanul European împotriva Parlamentului European cu privire la chestiunea de mai sus.

După o analiză atentă a tuturor informațiilor transmise, am decis să închei ancheta [1] cu următoarea constatare:

Nu există alte anchete justificate.

Echipa mea de anchetă a inspectat documentele la care solicitați acces. Pe această bază, am împărtășit opinia preliminară cu Parlamentul potrivit căreia documentele ar trebui divulgate, dacă nu în întregime, atunci cel puțin parțial.

Parlamentul a răspuns acum. Aceasta a clarificat faptul că inspecția Autorității Europene pentru Protecția Datelor, care s-a axat, printre altele, pe măsurile adoptate de Parlament pentru a aborda riscurile identificate în EIPD, era în curs de desfășurare atunci când Parlamentul a adoptat decizia sa privind cererea dumneavoastră de confirmare. Ca atare, AEPD nu a prezentat încă concluziile investigației sale, inclusiv validarea măsurilor luate pentru a împiedica prelucrarea datelor cu caracter personal de către terți. Prin urmare, Parlamentul insistă asupra faptului că decizia sa de a nu divulga documentele la momentul respectiv a fost corectă, riscând să submineze scopul inspecției în curs, care era acela de a proteja datele cu caracter personal.

În acest context, vă sugerez să faceți o nouă cerere de acces public în Parlament. Desigur, puteți depune o plângere la biroul meu în cazul în care cererea dumneavoastră este respinsă.

Vă transmitem în anexă copii ale scrisorilor schimbate cu Parlamentul.

Cu stimă,

 

Emily O'Reilly Ombudsmanul
European

Strasbourg, 19.10.2020

 

[1] Informații complete privind procedura și drepturile legate de plângeri pot fi găsite la adresa: https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!