Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Decizia în cazul 723/2018/AMF privind modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor a gestionat o procedură de achiziții publice pentru organizarea unui eveniment
Decizie
Caz 723/2018/AMF - Deschis la Vineri | 06 iulie 2018 - Recomandare privind Luni | 01 iulie 2019 - Decizie din Vineri | 04 octombrie 2019 - Instituţia vizatǎ Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică ( Soluţionate de instituţie ) - Ţară Spania
Cazul a vizat o procedură de achiziții publice desfășurată de Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA) pentru organizarea unui eveniment. ENISA nu a răspuns la întrebările adresate de reclamant în timp ce își pregătea oferta, dar a răspuns la întrebările unui alt ofertant.
Ombudsmanul a investigat chestiunea și a constatat că lipsa unui răspuns la întrebările reclamantului a fost inechitabilă și a constituit un caz de administrare defectuoasă. Prin urmare, ea a recomandat ENISA să despăgubească reclamantul pentru timpul și resursele investite în pregătirea ofertei sale. ENISA a acceptat recomandarea Ombudsmanului și i-a oferit reclamantului o plată „ex gratia” în valoare de 2500 EUR, sumă cu care reclamantul a fost mulțumit. Ombudsmanul salută faptul că ENISA a soluționat plângerea și a închis cazul.
Contextul plângerii
1. Reclamantul, o societate spaniolă, a condus un consorțiu care a participat la o procedură de achiziții publice desfășurată de Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA) pentru organizarea unui eveniment [1].
2. Reclamantul a informat ENISA că intenționează să depună o ofertă și a solicitat documentele relevante. ENISA a trimis documentele reclamantului în ianuarie 2018. Reclamantul a solicitat apoi ENISA să clarifice unele aspecte tehnice ale proiectului.
3. ENISA nu a răspuns la întrebările reclamantului. Cu toate acestea, a transmis reclamantului răspunsurile pe care le furnizase deja la întrebările adresate de un alt ofertant. Aceste întrebări au fost diferite de întrebările adresate de reclamant.
4. În februarie 2018, ENISA a informat reclamantul că contractul a fost atribuit unui alt ofertant. Aceasta a afirmat că oferta reclamantului „nu a oferit cel mai bun raport calitate-preț pentru propunerile care au fost prezentate”.
5. Reclamantul a solicitat ENISA să anuleze procedura de achiziții publice, deoarece ENISA a discriminat-o prin faptul că nu a răspuns la întrebările sale. ENISA a răspuns reclamantului în mai 2018 și a recunoscut că a comis o eroare prin faptul că nu a răspuns la întrebările sale. Cu toate acestea, ENISA a susținut că, chiar dacă reclamantul ar fi primit un răspuns la întrebările sale, acest lucru nu i-ar fi afectat decizia de a selecta cealaltă ofertă, pe care „o consideră de o calitate mai bună”.
6. Nemulțumit de răspunsul ENISA, reclamantul s-a adresat Ombudsmanului în aprilie 2018. Ombudsmanul a deschis o anchetă cu privire la modul în care ENISA a gestionat procedura de achiziții publice și la dorința reclamantului de a fi compensat pentru costurile suportate în pregătirea ofertei.
Ancheta Ombudsmanului
7. În cursul anchetei sale, Ombudsmanul a prezentat mai întâi ENISA o propunere de soluție, pe care nu a acceptat-o. Ombudsmanul a constatat apoi administrarea defectuoasă și a adresat ENISA o recomandare [2].
Recomandarea Ombudsmanului
8. Ombudsmanul a considerat că faptul că ENISA nu a răspuns la întrebările reclamantului în contextul procedurii de achiziții publice a constituit un caz de administrare defectuoasă. Prin urmare, ea a făcut o recomandare [3] ca ENISA să despăgubească reclamantul pentru timpul și resursele investite în pregătirea ofertei sale. Despăgubirea propusă nu ar trebui considerată o despăgubire în sens strict juridic, ci un mijloc de remediere a faptului că procedura de achiziții nu a fost gestionată în mod corespunzător. Ombudsmanul a sugerat că acest lucru ar putea fi realizat prin intermediul unei plăți „ex gratia”[4].
Evaluarea Ombudsmanului în urma recomandării
9. ENISA a răspuns recomandării Ombudsmanului, afirmând că a propus reclamantului o plată ex gratia în valoare de 2500 EUR. Reclamantul a informat Ombudsmanul că a acceptat propunerea ENISA.
10. Ombudsmanul salută faptul că ENISA a acceptat recomandarea sa.
Concluzie
Pe baza anchetei, Ombudsmanul închide acest caz cu următoarea concluzie:
Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor a soluționat plângerea prin efectuarea unei plăți ex gratia către reclamant.
Reclamantul și ENISA vor fi informați cu privire la această decizie.
Emily O'Reilly
Ombudsmanul European
Strasbourg, 04/10/2019
[1] Sprijinirea ENISA în organizarea provocării europene în materie de securitate cibernetică (2018) ENISA D-COD-18-T10 https://www.enisa.europa.eu/procurement/supporting-enisa-in-organising-the-european-cyber-security-challenge Provocarea europeană în materie de securitate cibernetică este o inițiativă a Agenției Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA) și vizează consolidarea talentelor în materie de securitate cibernetică în întreaga Europă și conectarea unor potențiale ridicate cu organizații de vârf din industrie. Pentru mai multe informații, a se vedea: https://www.europeancybersecuritychallenge.eu/#home1
[2] Recomandarea, împreună cu evaluarea completă a cazului de către Ombudsman, poate fi consultată la adresa: https://www.ombudsman.europa.eu/de/recommendation/en/115901
[3] În conformitate cu articolul 3 alineatul (6) din Statutul Ombudsmanului European.
[4] A se vedea, de exemplu, decizia Ombudsmanului în cauza 2199/2017/AMF privind modul în care Delegația UE în Bolivia a gestionat o procedură de achiziții publice. Ombudsmanul a constatat că delegația nu și-a respectat obligațiile și a propus Comisiei ca delegația să despăgubească reclamantul pentru timpul și resursele cheltuite, în acest caz după perioada de așteptare, pentru pregătirea documentelor justificative necesare pentru semnarea contractului. Comisia a acceptat propunerea de soluție a Ombudsmanului și, prin urmare, Ombudsmanul a închis ancheta. https://www.ombudsman.europa.eu/en/decision/en/115377