FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Wyznaczenie firm audytorskich „wielkiej czwórki” na zewnętrznych biegłych rewidentów krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro

Zarzut(-y)

1) Rada postąpiła niesłusznie, zatwierdzając powołanie głównie firm audytorskich "wielkiej czwórki" do badania krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro.

2) Rada nie zajęła się we właściwy sposób kwestiami poruszonymi w piśmie skarżącego z dnia 8 lipca 2011 r., w szczególności w odniesieniu do kwestii niezależności biegłych rewidentów i kontroli greckiego banku centralnego.

Roszczenie(-a)

1) Rada powinna powstrzymać się od zatwierdzania nominacji firm "wielkiej czwórki" w przyszłości i powinna ocenić, czy może zakończyć trwające mandaty firm "wielkiej czwórki" do badania banków centralnych.

2) Rada powinna ustosunkować się do istoty kwestii poruszonych w piśmie skarżącego z dnia 8 lipca 2011 r.

 

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!