FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie wykonania art. 28 (dotyczącego kontroli) rozporządzenia 1005/2009 w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową

Jean-Claude Juncker

Przewodniczący Komisji Europejskiej

 

Strasburg, 17 kwietnia 2018 r.

 

Inicjatywa strategiczna SI/7/2017/JN dotycząca wdrożenia art. 28 (kontrole zarządcze) rozporządzenia 1005/2009 w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową

Szanowny Panie Przewodniczący!

Zwracam się do Pana w nawiązaniu do mojego pisma z dnia 24 lipca 2017 r. dotyczącego wdrożenia art. 28 (kontrole) rozporządzenia 1005/2009 w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową.

Przeanalizowałem teraz odpowiedź Komisji, którą otrzymałem w dniu 11 grudnia 2017 r., a także informacje przekazane przez kilku krajowych rzeczników praw obywatelskich.

Pragnę zauważyć, że do tej pory Komisja nie skorzystała z przepisu rozporządzenia 1005/2009, zgodnie z którym może ona wspierać państwa członkowskie w przeprowadzaniu kontroli zgodności.  Biorąc pod uwagę znaczenie kontroli zgodności w ogólnym systemie rozporządzenia 1005/2009, sugerowałbym, aby Komisja od czasu do czasu uczestniczyła w inspekcjach państw członkowskich.

Pragnę również zauważyć, że w tym roku rozporządzenie 1005/2009 ma zostać ocenione przez niezależnego wykonawcę. W tym kontekście z przyjemnością informuję, że pełny opis odpowiedzi otrzymanych od krajowych rzeczników praw obywatelskich zostanie wkrótce udostępniony w sekcji „Europejska sieć rzeczników praw obywatelskich” na mojej stronie internetowej (https://www.ombudsman.europa.eu/en/correspondence/en/106196).

W międzyczasie pragnę podziękować Panu za odpowiedź i współpracę w ramach tej inicjatywy. Niniejszym zamyka się inicjatywę strategiczną.

 

Z poważaniem,

 

Emily O'Reilly

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!