FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Vragen van de Ombudsman van Mecklenburg-Voor-Pommeren over Richtlijn 2018/2002 betreffende energie-efficiëntie

 

Secretariaat-generaal

Hoofd van eenheid ‐ C2

Europese Commissie

 

Geachte heer X,

Wij hebben een vraag ontvangen van het bureau van de regionale ombudsman van de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren.

De vraag heeft in wezen betrekking op Richtlijn (EU) 2018/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2018 tot wijziging van Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie [1], zoals omgezet in Duits federaal recht. De Duitse regionale ombudsman heeft een klacht behandeld dat de eis in de richtlijn om ten minste maandelijks facturerings-/warmtekostenallocatiegegevens aan eindgebruikers te verstrekken, kosten met zich meebrengt en niet praktisch is.

Om de regionale ombudsman te helpen bij de behandeling van de klacht, zou de Commissie ons haar interpretatie van bijlage 7a.2 in samenhang met artikel 11a kunnen geven. 1 en 2 van richtlijn 2018/2002?

Wij zouden het op prijs stellen als de Commissie uiterlijk op 30 oktober 2022 op deze vraag zou kunnen reageren, zodat wij de informatie kunnen doorsturen naar de Duitse regionale ombudsman.

Met vriendelijke groet,

Rosita Hickey
Directeur Onderzoeken

Straatsburg, 10/10/2022

 

[1] PB L 328 van 21.12.2018, blz. 210-230.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!