FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Roemeens (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Besluit van de Europese Ombudsman in bovengenoemde zaak over het vermeende onjuiste antwoord van de Europese Commissie op een klacht tegen Roemenië over schending van het EU-recht inzake motorrijtuigenbelasting

Geachte heer X,

Op 10 mei 2020 heeft u over deze kwestie een klacht ingediend bij de Europese Ombudsman tegen de Europese Commissie. U vermeldt dat de registratiebelasting voor een auto, die in 2010 door de Roemeense autoriteiten is geïnd, niet aan u is terugbetaald.

Na zorgvuldige bestudering van alle informatie die u in uw klacht heeft verstrekt, hebben wij besloten het onderzoek af te sluiten met de volgende conclusie [1]:

Uit de in de klacht verstrekte informatie blijkt niets dat wijst op wanbeheer door de Commissie.

In haar antwoord van 12 december 2019 heeft de Commissie u in kennis gesteld van de recente ontwikkelingen in de lopende inbreukprocedure IN/2017/2108 tegen Roemenië. De Commissie heeft u ook de door de Roemeense autoriteiten verstrekte informatie meegedeeld over de voorwaarden voor het verkrijgen van de teruggaaf van de belasting, met inbegrip van de verplichte verplichting voor burgers om de relevante documenten te verstrekken om de teruggaaf te verkrijgen.

Daarnaast heeft de Commissie u terecht uitgelegd dat haar rol in inbreukprocedures erin bestaat de toepassing van het EU-recht in de lidstaten in het algemeen te volgen. Daarom is de Commissie niet in staat om individuele verhaalsmogelijkheden te bieden, die alleen door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten kunnen worden toegekend.

Tot slot heeft de Commissie zich er ook toe verbonden u op de hoogte te houden van toekomstige acties met betrekking tot inbreukprocedure IN/2017/2108.

Deze toelichting is redelijk, passend en in overeenstemming met de wettelijke bevoegdheden van de Commissie. Ik ben dan ook tot de conclusie gekomen dat niets wijst op wanbeheer van de Commissie.

In deze omstandigheden kunt u nog steeds overwegen contact op te nemen met de Roemeense ombudsman als u uw ontevredenheid over het gedrag van de Roemeense autoriteiten wilt uiten. Desgewenst vindt u hieronder de relevante contactgegevens:

de Volksadvocaat

str. George Vraca nr. 8, sector 1

RO-010146 Boekarest

Tel.: +40 21 312 71 34

Fax: +40 21 312 49 21

http://www.avp.ro

Ik hoop dat deze informatie nuttig voor u is.

Met vriendelijke groet,

 

Marta Hirsch-Ziembińska

Hoofd ICT en Enquêtes - Eenheid 1

Straatsburg, 26/05/2020

 

[1] Volledige informatie over de klachtenprocedure en de rechten is te vinden op
https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/ro/70707.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!