Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 1036/2019/AMF betreffende het besluit van de Europese Commissie om geen inbreukprocedure tegen Spanje in te leiden wegens vermeende niet-naleving van het gelijkheidsbeginsel
Besluiten
Zaak 1036/2019/AMF - Geopend op Woensdag | 26 juni 2019 - Besluit over Woensdag | 26 juni 2019 - Betrokken instelling Europese Commissie ( Geen wanbeheer vastgesteld ) - Land Spanje
Geachte heer [XXX],
Op 6 juni 2019 heeft u bij de Europese Ombudsman een klacht ingediend tegen de Europese Commissie over bovengenoemde kwestie. De Ombudsman heeft mij verzocht uw klacht te behandelen en u namens haar te antwoorden.
Na een zorgvuldige analyse van alle informatie die u bij uw
We hebben besloten het onderzoek af te sluiten met de volgende conclusie:
Op basis van de informatie die u ons hebt verstrekt, constateert de Ombudsman geen wanbeheer door de Commissie.
De reden hiervoor is dat de Europese Commissie nauwkeurig heeft geconcludeerd dat zij de kwestie waarover u klaagde niet mag onderzoeken.
Zoals de Commissie u heeft uitgelegd, heeft zij op grond van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrondvest, geen algemene bevoegdheden om in te grijpen in de aangelegenheden van de lidstaten. Zij kan dit alleen doen als er sprake is van een Unierechtelijke aangelegenheid. Aangezien de kwesties waarover u klaagt geen verband houden met de tenuitvoerlegging van het EU-recht, is het voor de Europese Commissie niet mogelijk om in deze kwestie tussenbeide te komen tegen Spanje. Wij merken op dat de Commissie u in dit verband ten minste vijf keer voldoende uitleg heeft gegeven.
Ik besef dat deze beslissing u zal teleurstellen, maar ik hoop dat de bovenstaande informatie en uitleg desalniettemin nuttig zijn.
De Ombudsman sluit de zaak.
Met vriendelijke groet,
Tina Nilsson
Onderzoekshoofd - Eenheid 4
Straatsburg, 26/06/2019