Membri tan-Netwerk Ewropew tal-Ombudsman
In-Netwerk Ewropew tal-Ombudsman jikkonsisti f’aktar minn 95 uffiċċju minn 36 pajjiż Ewropew, kif ukoll Ombudsman Ewropew u reġjonali u korpi simili, kif ukoll l-Ombudsman Ewropew u l-Kumitat għall-Petizzjonijiet tal-Parlament Ewropew. L-Ombudsman Ewropew tikkoordina n-Netwerk.
Il-Belġju
Ombudsmen tas-settur pubbliku fil-Belġju jeżistu fil-livelli federali u reġjonali.
Le Médiateur fédéral / De federale Ombudsman
Rue de Louvain 48, bte 6 / Leuvenseweg 48 bus 6
BE - 1000 Bruxelles / BE - 1000 Brussel
Tel.: +32 2 289 27 27
Faks: +32 2 289 27 28
http://www.federalombudsman.be
Ombudsmen Reġjonali
Il-Bulgarija
L- Ombudsman Nazzjonali tal-Bulgarija jintervjeni meta d-drittijiet u l-libertajiet taċ-ċittadini jkunu nkisru b'azzjonijiet jew nuqqasijiet ta' l-istat u l-awtoritajiet muniċipali u l-amministrazzjonijiet tagħhom kif ukoll mill-persuni maħtura biex jipprovdu s-servizzi pubbliċi.
Омбудсман на Република България
22 George Washington Street
BG -1000 Sofia
Tel.: +359 2 81 06 955
Faks: +359 2 81 06 963
http://www.ombudsman.bg
Ir-Repubblika Ċeka
Id- Difensur Pubbliku tad-Drittijiet Ċek jinvestiga lmenti kontra awtoritajiet amministrattivi fuq il-livell statali, u, f'ċerti ċirkustanzi, l-awtoritajiet amministrattivi fuq il-livell lokali.
Veřejný ochránce práv
Údolní 39
CZ-602 00 Brno
Tel.: +420 542 542 888
Faks: +420 542 542 772
http://www.ochrance.cz
Id-Danimarka
L- Ombudsman Daniż jittratta lmenti kontra l-amministrazzjoni pubblika kemm fuq livell statali kif ukoll lokali.
Folketingets Ombudsmand
Gammel Torv 22
DK-1457 Copenhagen K
Tel.: +45 33 13 25 12
Faks: +45 33 13 07 17
http://www.ombudsmanden.dk
Il-Ġermanja
L-ombudsmen għas-settur pubbliku fil- Ġermanja jeżistu f'erbgħa mis-sittax-il reġjun. Hemm Kumitat għall-Petizzjonijiet fuq il-livell federali, kif ukoll Kumitati għall-Petizzjonijiet f'kull wieħed mis-sittax-il reġjun.
Petitionsausschuss
Deutscher Bundestag
Platz der Republik 1
DE-11011 Berlin
Tel.: +49 30 227 35257
Faks: +49 30 227 36053
https://epetitionen.bundestag.de/epet/peteinreichen.html
Ombudsmen Reġjonali
L-Estonja
Il- Kanċillier tal-Ġustizzja ta' l-Estonja jissorvelja l-kostituzzjonalità tal-leġislazzjoni u jittratta lmenti sottomessi minn individwi dwar abbuż ta' l-awtorità pubblika kemm fuq livell statali kif ukoll lokali.
Õiguskantsler
Kohtu 8
15193 Tallinn
Tel.: +372 693 8400
Faks: +372 693 8401
https://www.oiguskantsler.ee
L-Irlanda
L- Ombudsman Nazzjonali ta' l-Irlanda jeżamina lmenti dwar l-azzjonijiet amministrattivi tad-Dipartimenti tal-Gver, l-Eżekuttiv tas-Servizz tas-Saħħa, l-awtoritajiet lokali u An Post.
Office of the Ombudsman
6 Earlsfort Terrace
Dublin 2
Ireland
Tel.: +353 1 639 5600
https://www.ombudsman.ie
Il-Greċja
L- Ombudsman Grieg jinvestiga azzjonijiet jew nuqqasijiet amministrattivi individwali jew azzjonijiet materjali meħuda minn dipartimenti tal-gvern jew servizzi pubbliċi Griegi li jiksru d-drittijiet personali jew imorru kontra l-interessi legali ta' individwi jew entitajiet pubbliċi.
Ombudsman
17 Halkokondyli Street
GR - 10432 Athens
Tel.: +30 213 1306 600
Faks: +30 213 1306 800
http://www.synigoros.gr
Spanja
Spanja hija organizzata territorjalment f'muniċipji, provinċji, u komunitajiet awtonomi. Konformi ma' din l-organizzazzjoni territorjali, flimkien ma' l-Ombudsman Nazzjonali ta' Spanja, hemm numru ta' ombudsmen reġjonali u lokali. Il-links fil-lista ta' hawn isfel jagħtu informazzjoni dwar l-Ombudsman Nazzjonali ta' Spanja u l-Ombudsmen Reġjonali, fejn dawn jeżistu. Mhux il-komunitajiet awtonomi kollha diġÃ stabbilew Ombudsman Reġjonali.
Defensor del Pueblo
Paseo Eduardo Dato,
31 y Calle Zurbano,
42 ES-28010 Madrid
Tel.: +34 91 432 79 00
Faks: +34 91 308 11 58
https://www.defensordelpueblo.es
Ombudsmen Reġjonali
Franza
Il-Franċiża Difesura tad-Drittijiet hija awtorità amministrattiva indipendenti . L-istituzzjoni tiġbor fiha l-oqsma ta' kompetenza tal- Médiateur de la République (l-Ombudsman ta' Franza), id- Défenseur des enfants (l-Ombudsman tat-Tfal) u l-Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité (HALDE, l-awtorità għall-ugwaljanza u l-antidiskriminazzjoni), kif ukoll il-Commission nationale de déontologie de la sécurité (CNDS, il-kummissjoni nazzjonali dwar l-etika fis-sigurtà). It-twaqqif tad-Difensur tad-Drittijiet ifisser li awtorità waħda hija responsabbli mill-protezzjoni tad-drittijiet.
Défenseur des droits
7 rue Saint-Florentin
FR - 75008 Paris
Tel.: +33 1 53 29 22 00
Faks: +33 1 53 29 22 45
http://www.defenseurdesdroits.fr
Il-Kroazja
L- Ombudsman għall-Poplu tal-Kroazja jittratta lmenti kontra l-korpi amministrattivi tal-gvern, korpi vestiti b'poteri pubbliċi jew uffiċjali f'organi bħal dawn meta jittrattaw kompiti li jaqgħu fil-kompetenza rispettiva tagħhom.
Pučki pravobranitelj
Savska cesta 41/3 (Zagrepčanka building)
HR-10 000 Zagreb
Tel.: +385 1 4851 855
Faks: +385 1 6431 628
https://www.ombudsman.hr
L-Italja
L-Italja għad m'għandhiex Ombudsman nazzjonali jew Kumitat nazzjonali għall-Petizzjonijiet. Madankollu, fil-livell nazzjonali, hemm struttura assoċjattiva għad-disseminazzjoni u t-titjib tar-rwol istituzzjonali tal-ombudsman u għar-relazzjonijiet mal-Ombudsman Ewropew: il-Korp Nazzjonali ta' Koordinazzjoni tal-Ombudsmen Reġjonali u ta' Provinċji Awtonomi.
Coordinamento Nazionale dei Difensori Civici delle Regioni e delle Province autonome
Via Pietro Cossa,
41 IT-00193 Roma
Tel.: +39 06 3600 3673
Faks: +39 06 3600 4775
https://www.coordifesacivicaitalia.it/
Ombudsmen Reġjonali
Ċipru
Il- Kummissarju għall-Amministrazzjoni (Ombudsman) tar-Repubblika ta' Ċipru jinvestiga lmenti kontra servizzi pubbliċi tar-Repubblika ta' Ċipru li l-azzjonijiet tagħhom setgħu kisru d-drittijiet tal-bniedem, il-legalità , jew il-prinċipji ta' amministrazzjoni tajba. L-Ombudsman jista' jinvestiga wkoll imġiba korretta meta l-azzjoni rilevanti tkun affettwat direttament individwu.
Γραφείο Επιτρόπου Διοικήσεως
Era House Diagorou 2
CY-1097 Nicosia
Tel.: +357 22 405500
Faks: +357 22 672881
http://www.ombudsman.gov.cy
Il-Latvja
L- Ombudsman tal-Latvja huwa responsabbli sabiex jipproteġi d-drittijiet tal-bniedem u jippromwovi l-ħarsien tal-prinċipji ta' amministrazzjoni tajba. L-Ombudsman jinvestiga l-ilmenti u jwettaq inkjesti f'dawn iż-żewġ oqsma.
Tiesibsarga birojs
Baznicas iela 25
LV-1010 Rīga
Tel.: +371 67686768
Faks: +371 67244074
http://www.tiesibsargs.lv
Il-Litwanja
L- L-Uffiċċju ta' l-Ombudsmen Seimas tar-Repubblika tal-Litwanja jinvestiga lmenti kontra l-amministrazzjoni pubblika kemm fuq livell statali kif ukoll fuq livell lokali.
Seimo kontrolierių įstaiga
Gedimino pr. 56
LT-01110 Vilnius
Tel.: +370 5 266 51 05
Faks: +370 5 266 51 38
http://www.lrski.lt
Il-Lussemburgu
L- Ombudsman Nazzjonali tal-Lussemburgu jinvestiga lmenti kontra l-amministrazzjoni pubblika kemm fuq il-livell nazzjonali kif ukoll lokali.
Ombudsman
36, rue du Marché-aux-Herbes
LU-1728 Luxembourg
Tel.: +352 26 27 01 01
Faks: +352 26 27 01 02
http://www.ombudsman.lu
L-Ungerija
L- Uffiċċju tal-Kummissarji Parlamentari ta' l-Ungerija jittratta lmenti kontra l-awtoritajiet nazzjonali, reġjonali u lokali Ungeriżi. L-Uffiċċju huwa ffurmat mill-Kummissarju Parlamentari għad-Drittijiet Ċivili, il-Kummissarju Parlamentari għall-Ġenerazzjonijiet Futuri, il-Kummissarju Parlamentari għad-Drittijiet Nazzjonali u tal-Minoranzi Etniċi u l-Kummissarju Parlamentari għall-Protezzjoni tad-Dejta u l-Liberta` ta' l-Informazzjoni.
Alapvető Jogok Biztosa
HU-1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11.
HU-1387 Budapest, PO Box 40
Tel.: +36 1 475 7100
Faks: +36 1 269 1615
http://www.ajbh.hu
Malta
L- Ombudsman Nazzjonali ta' Malta jinvestiga u jirrisolvi lmenti taċ-ċittadini dwar dipartimenti tal-gvern u korpi pubbliċi Maltin.
Office of the Ombudsman
11 St Paul Street
MT-Valletta VLT 07
Tel.: +356 21 24 79 44
Faks: +356 21 24 79 24
http://www.ombudsman.org.mt
L-Olanda
L- Ombudsman Nazzjonali ta' l-Olanda jittratta lmenti kontra l-awtoritajiet pubbliċi Olandiżi fuq il-livell nazzjonali, provinċjali u muniċipali.
Nationale Ombudsman
Bezuidenhoutseweg 151
PO Box 93122
NL-2509 AC Den Haag
Tel.: +31 70 356 35 63
Faks: +31 70 360 75 72
http://www.nationaleombudsman.nl
L-Awstrija
L-Awstrija hija stat federali li jikkonsisti minn disa' reġjuni awtonomi (Länder). Attwalment hemm Bord ta' l-Ombudsman Nazzjonali u żewġ ombudsmen reġjonali. Il-links fil-lista ta' hawn isfel jagħtu informazzjoni dwar il-Bord ta' l-Ombudsman Nazzjonali Awstrijak u l-ombudsmen reġjonali.
Volksanwaltschaft
Singerstraße 17
Postfach 20
AT-1015 Wien
Tel.: +43 (1) 515 05-0
Faks: +43 (1) 515 05-150
http://www.volksanwaltschaft.gv.at
Ombudsmen Reġjonali
Il-Polonja
L- Ombudsman Pollakk (Kummissarju għall-Protezzjoni tad-Drittijiet Ċivili) iħares il-libertajiet u d-drittijiet umani u ċiviċi speċifikati fil-Kostituzzjoni u atti legali oħra. Huwa jassisti liċ-ċittadini fil-protezzjoni tal-libertajiet jew id-drittijiet tagħhom miksura minn korpi ta' amministrazzjoni pubblika.
Rzecznik Praw Obywatelskich
Aleja Solidarności 77
PL-00-090 Warszawa
Tel.: +48 22 551 77 00
Faks: +48 22 827 64 53
http://www.rpo.gov.pl
Il-Portugall
L- Ombudsman Nazzjonali tal-Portugall jittratta lmenti li jirrigwardaw azzjonijiet jew nuqqasijiet ta' l-awtoritajiet pubbliċi.
Provedor de Justiça
Palácio Vilalva
Rua Marquês de Fronteira
PT-1069-452 Lisboa
Tel.: +351 213 926 600
http://www.provedor-jus.pt
Ir-Rumanija
L- Avukat tal-Poplu tar-Rumanija jittratta lmenti kontra l-awtoritajiet pubbliċi Rumeni fuq il-livell nazzjonali u lokali.
Avocatul Poporului
Str. George Vraca nr. 8,
Sector 1
RO-010146 București
Tel.: +40 21 312 71 34
Faks: +40 21 312 49 21
http://www.avp.ro
Is-Slovenja
L- Ombudsman dwar id-Drittijiet Umani tas-Slovenja jittratta lmenti dwar ksur tad-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tal-bniedem mill-amministrazzjoni pubblika fuq il-livell nazzjonali u lokali, kif ukoll detenturi oħra ta' awtorità pubblika. Huwa jista' jintervjeni wkoll fil-każ ta' amministrazzjoni inġusta u ħażina fil-konfront ta' l-individwu.
Varuh človekovih pravic RS
Dunajska 56
SI-1109 Ljubljana
Tel.: +386 1 475 00 50
Faks: +386 1 475 00 40
http://www.varuh-rs.si
Is-Slovakkja
Id- Difensur Pubbliku tad-Drittijiet Slovakk jinvestiga lmenti kontra l-awtoritajiet lokali kemm fuq il-livell statali kif ukoll lokali, u kontra entitajiet oħra b'poteri li jieħdu d-deċiżjonijiet fil-qasam ta' l-amministrazzjoni pubblika (bħall-Kumpanija ta' l-Assigurazzjoni Soċjali u l-Kumpanija ta' l-Assigurazzjoni Ġenerali tas-Saħħa).
Kancelária verejného ochrancu práv
Grösslingová 35
SK - 811 09 Bratislava - Staré Mesto
Tel.: +421 2 323 63 705
Faks: +421 2 323 63 703
http://www.vop.gov.sk
Il-Finlandja
L- Ombudsman Parlamentari Finlandiż jittratta lmenti kontra awtoritajiet pubbliċi, uffiċjali pubbliċi u partijiet oħra li jwettqu funzjonijiet pubbliċi sabiex tkun żgurata amministrazzjoni tajba u l-osservanza tad-drittijiet kostituzzjonali u umani.
Eduskunnan oikeusasiamies
Arkadiankatu 3
FI-00102 Helsinki
Tel.: +358 9 4321
Faks: +358 9 432 2268
http://www.oikeusasiamies.fi
Il- Kanċillier tal-Ġustizzja Finlandiż jittratta lmenti kontra awtoritajiet pubbliċi u uffiċjali pubbliċi, fosthom Ministri tal-Gvern, u jissorvelja r-rispett għad-drittijiet u l-libertajiet bażiċi u d-drittijiet tal-bniedem.
Oikeuskanslerinvirasto
PL 20
FI-00023 Valtioneuvosto
Tel.: +358 9 16001
Faks: +358 9 160 23975
http://www.oikeuskansleri.fi
L-Iżvezja
L- Ombudsmen Parlamentari ta' l-Iżvezja jittrattaw ilmenti kontra l-awtoritajiet pubbliċi u l-qrati Żvediżi.
Riksdagens ombudsmän - JO
Box 16327
SE-10326 Stockholm
Tel.: +46 8 786 40 00
Faks: +46 8 21 65 58
http://www.jo.se
L-Albanija Pajjiż kandidat
L-Avukat tal-Poplu tal-Albanija jipproteġi d-drittijiet, il-libertajiet u l-interessi legali ta' kwalunkwe persuna minn amministrazzjoni pubblika illegali jew mhux xierqa.
Avokati i Popullit Blvd. “Zhan D'Ark” Nr. 2
AL - 1001 Tirana
Tel.: + 355 42 380 300
Faks: + 355 42 380 315
http://www.avokatipopullit.gov.al
Il-Bosnja-Ħerzegovina Pajjiż kandidat
L-Uffiċċju tal-Ombudsman għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Bożnija-Ħerzegovina jindirizza lmenti relatati ma’ amministrazzjoni ħażina jew ma’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem. Il-każijiet jinfetħu fuq ilmenti individwali ppreżentati minn persuni fiżiċi jew entitajiet ġuridiċi, jew ex officio.
Human Rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina
Seat of the Institution
Akademika Jovana Surutke br.13
BA-78000 Banja Luka
Tel.: +387 51 303 992
Faks: +387 51 303 992
https://ombudsmen.gov.ba
Il-Ġeorġja Pajjiż kandidat
Id-Difensur Pubbliku tal-Georgia huwa istituzzjoni kostituzzjonali, li tissorvelja l-protezzjoni tad-drittijiet u l-libertajiet tal-bniedem fil-ġurisdizzjoni tagħha fit-territorju tal-Georgia. Hija tidentifika l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem u tikkontribwixxi għar-restawr tad-drittijiet u l-libertajiet miksura.
Public Defender (Ombudsman) of Georgia Irakli Paghava Street N6. Avlabari,
GE - Tbilisi 0144
Tel.: +995 (32) 299 58 98
https://ombudsman.ge/eng
Il-Maċedonja ta' Fuq Pajjiż kandidat
L- Ombudsman Nazzjonali Il-Maċedonja ta' Fuq jipproteġi d-drittijiet kostituzzjonali u legali taċ-ċittadini meta jinkisru mill-korpi ta' l-amministrazzjoni statali u awtoritajiet pubbliċi oħra.
Народниот правобрaнител Macedonia no.19
MK - 1000 Skopje
Tel.: +389 2 3129 335
Faks: +389 2 3129 359
http://ombudsman.mk
Il-Moldova Pajjiż kandidat
L-Uffiċċju tal-Avukat tal-Poplu tar-Repubblika tal-Moldova jissorvelja l-amministrazzjoni pubblika. Jista’ jispezzjona d-dokumenti u jagħmel rakkomandazzjonijiet, u jippubblika r-riżultati tal-investigazzjonijiet tiegħu.
People's Advocate
municipiul Chişinău, MD-2012
str. Sfatul Ţării,nr.16
Tel.: +373 22225442
http://ombudsman.md
Montenegro Pajjiż kandidat
L-Ombudsman tad-Drittijiet tal-Bniedem u Libertajiet tar-Repubblika ta` Montenegro jitratta lmenti kontra l-awtoritajiet statali, awtoritajiet ta` awtogovernanza lokali, servizzi pubbliċi u detenturi oħra ta` poteri pubbliċi fil-Montenegro.
Zaštitnik ljudskih prava i sloboda Crne Gore Ul. Svetlane Kane Radević br.3
ME - 81000 Podgorica
Tel.: +382 20 225 395
Faks: +382 20 241 642
http://www.ombudsman.co.me
Is-Serbja Pajjiż kandidat
Il- Protettur taċ-Ċittadini tar-Repubblika tas-Serbja huwa korp governattiv independenti u awtonomu, responsabbli mill-protezzjoni u l-promozzjoni tad-drittijiet u l-libertajiet. Il-Protettur taċ-Ċittadini jiffoka partikolarment fuq il-protezzjoni tad-drittijiet nazzjonali tal-minoritajiet, id-drittijiet tat-tfal, id-drittijiet tal-persuni b'diżabilità, id-drittijiet tal-persuni li huma mċaħħda mid-drittijiet ta' libertà u ta' ġendru.
Protector of Citizens
Deligradska str. 16
RS - 11 000 Belgrade
Tel.: +381 11 206 8100
Faks: +381 11 206 8182
http://www.zastitnik.rs
It-Turkija Pajjiż kandidat
L-Ombudsman Nazzjonali tat-Turkija jipprovdi mekkaniżmu indipendenti u effikaċi għall-ilmenti fir-rigward tal-għoti tas-servizzi pubbliċi u jinvestiga, jirriċerka u jagħmel rakkomandazzjonijiet dwar il-konformità ta' kull xorta ta' azzjoni, att, attitudni u mġiba tal-amministrazzjoni mal-liġi u l-imparzjalità b'rispett għad-drittijiet tal-bniedem. Persuni fiżiċi u ġuridiċi, inklużi ċittadini barranin, jistgħu jressqu lmenti mal-Istituzzjoni tal-Ombudsman. Id-dettalji ta' kuntatt tal-Ombudsman Nazzjonali tat-Turkija huma s-segwenti:
Kamu Denetçiliği Kurumu
Nevzat Tandoğan Caddesi No:4,
TR - Çankaya / Ankara
Tel.: +90 312 465 22 00
Faks: +90 312 465 22 65
https://www.ombudsman.gov.tr
L-Ukraina Pajjiż kandidat
L-attivitajiet tal-Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Parlament Ukren għandhom l-għan li jipproteġu d-drittijiet u l-libertajiet kostituzzjonali tal-persuni miksura mill-awtoritajiet pubbliċi, mill-gvernijiet lokali jew mill-uffiċjali tagħhom. Il-Kummissarju jipproteġi d-drittijiet ta’ kwalunkwe ċittadin tal-Ukrajna, barrani jew persuna apolida residenti legalment fit-territorju tal-istat tagħna.
Commissioner for Human Rights
Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights
Громадська приймальня Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини працює:
01008, м. Київ, вул. Інститутська,
21/8 21/8 Instytutska str.
UA-01008 Kyiv
Tel.: +380 044-299-74-08
https://www.ombudsman.gov.ua
L-Iżlanda Membru mhux tal-UE
L- Ombudsman Iżlandiż jittratta lmenti kontra l-amministrazzjoni pubblika kemm fuq livell statali kif ukoll fuq livell lokali.
Umboðsmaður Alþingis
Álftamýri 7
IS-150 Reykjavik
Tel.: +354 510 6700
Faks: +354 510 6710
https://www.umbodsmadur.is/
In-Norveġja Membru mhux tal-UE
L- Ombudsman Norveġiż jittratta lmenti kontra l-amministrazzjoni pubblika kemm fuq livell statali kif ukoll fuq livell lokali.
Sivilombudsmannen
PO Box 3 Sentrum
NO-0101 Oslo
Tel.: +47 22 82 85 00
Faks: +47 22 82 85 11
http://www.sivilombudsmannen.no
Ir-Renju Unit Membru mhux tal-UE
Ombudsmen għas-settur pubbliku fir- Renju Unit jeżistu fuq il-livell ta' l-UE u fl-Ingilterra, l-Iskozja, Wales u l-Irlanda ta' Fuq. Ombudsman dwar is-Servizzi Pubbliċi jeżisti wkoll f'Ġibiltà .
Parliamentary and Health Service Ombudsman
Millbank Tower Millbank
UK-London SW1P 4QP
Tel.: +44 345 015 4033
Faks: +44 300 061 4000
http://www.ombudsman.org.uk
Ombudsmen Reġjonali