- LV Latviešu valoda
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.
Eiropas Ombuda lēmums lietā 390/2021/VB par to, kā Eiropas Komisija atbildēja uz e-pasta vēstuli par atteikšanos no trešās valsts pilsonības
Lēmums
Lieta 390/2021/VB - Uzsākta {0} Piektdiena | 05 marts 2021 - Lēmums par {0} Piektdiena | 05 marts 2021 - Iesaistītā iestāde Eiropas Komisija ( Nav konstatēta kļūda pārvaldībā ) - Valsts Beļģija
Godātais X kungs!
2021. gada 5. februārī Jūs iesniedzāt sūdzību Eiropas Ombudam par Eiropas Komisijas atbildi uz Jūsu e-pasta vēstuli par to, kā atteikties no Marokas pilsonības. Savā atbildē jums Komisija norādīja, ka trešo valstu suverēnās tiesības ir lemt par to naturalizācijas procedūrām. Tā Jūs arī informēja par Marokas tiesību aktu noteikumiem, kas reglamentē procedūru, lai atteiktos no Marokas pilsonības.
Savā sūdzībā jūs uzskatāt, ka ES kompetencē ir rīkoties šajā jautājumā un palīdzēt personām ar dubultpilsonību atteikties no kādas savas valstspiederības.
Rūpīgi izanalizējot visu informāciju, ko mums nosūtījāt, mēs neatrodam nekādas norādes par administratīvām kļūmēm tajā, kā Komisija atbildēja uz jūsu e-pastu [1].
Mēs uzskatām, ka Komisija Jums ir sniegusi pamatotu un informatīvu atbildi uz Jūsu izvirzīto jautājumu. Pamatojoties uz iepriekš minēto, mēs esam slēguši lietu[2].
Mēs saprotam, ka tas var nebūt rezultāts, ko jūs gaidījāt, tomēr mēs ceram, ka šie paskaidrojumi jums būs noderīgi.
Ar cieņu
Tina Nilsson Lietu izskatīšanas nodaļas
vadītāja
Strasbūrā, 2021. gada 5. martā
[1] Šī sūdzība ir izskatīta, izskatot deleģētās lietas saskaņā ar 11. pantu Eiropas Ombuda lēmumā, ar ko pieņem īstenošanas noteikumus.
[2] Pilnīga informācija par procedūru un tiesībām saistībā ar sūdzībām ir pieejama tīmekļa vietnē https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.