- LT Lietuvių kalba
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Europos ombudsmeno laiškas Europos cheminių medžiagų agentūrai (ECHA) dėl jo ataskaitos po vizito į ECHA - OI/12/2012/EIS
Apsilankymo ataskaita - Data Trečiadienis | 03 balandžio 2013 - Miestas Helsinkis - Šalis Suomija - Data Ketvirtadienis | 18 gruodžio 2014
|
Geert Dancet
|
2013 m. balandžio 3 d., Strasbūras
Europos ombudsmeno pranešimas po vizito į Europos cheminių medžiagų agentūrą, OI/12/2012/EIS.
Gerbiamasis pone Dancet,
Rašau norėdamas pasidalyti su jumis 2012 m. spalio 5 d. apsilankymo Europos cheminių medžiagų agentūroje (ECHA) rezultatais. Pridedama ataskaita, kurioje pateikiamos mano išvados ir pasiūlymai.
Tikiuosi, kad ECHA pranešime pateikti pasiūlymai bus naudingi ir kad jūs teigiamai į juos reaguosite stengdamiesi sukurti ir išlaikyti administravimo kultūrą Agentūroje. Būčiau dėkingas, jei iki 2013 m. birželio 30 d. praneštumėte man apie tolesnius veiksmus, kurių ėmėsite reaguodami į mano pasiūlymus.
Ombudsmenas siekia ne tik vykdyti išorės kontrolę, bet ir padėti už valdymą ES institucijose, įstaigose, organuose ir agentūrose atsakingiems asmenims gerinti savo administravimo kokybę ir kurti bei išlaikyti piliečiams teikiamų paslaugų kultūrą. Be mano pasiūlymų, mano darbuotojai ir aš esame pasirengę, atsižvelgdami į savo kompetenciją ir išteklius, pareikalavus teikti konsultacijas.
Galiausiai norėčiau padėkoti Jums ir Jūsų darbuotojams už puikų bendradarbiavimą.
Nuoširdžiai Jūsų,
P. Nikiforos Diamandouros
Gaubtas:
- Europos ombudsmeno ataskaita po jo apsilankymo ECHA