Dabartinė kalba:
- LT Lietuvių kalba
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Ekspertų komiteto ataskaitos vertimas iš anglų kalbos į italų kalbą
Pradėta byla
Byla 2171/2011/EIS - Atidaryta Trečiadienis | 16 lapkričio 2011 - Sprendimas Penktadienis | 21 vasario 2014 - Atitinkama institucija Europos Komisija ( Kritinė pastaba )
Įtarimas (-ai)
Europos Komisija nepateikė skundo pateikėjui pagrįstų priežasčių, dėl kurių jis nepateikė 2011 m. ataskaitos apie retųjų ligų srities veiklos padėtį Europoje versijos italų kalba.
Reikalavimas (-ai)
Europos Komisija turėtų nurodyti skundo pateikėjui pagrįstas priežastis, dėl kurių jis nepateikė 2011 m. ataskaitos apie retųjų ligų srities veiklos padėtį Europoje versijos italų kalba.