FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo Nr. 2923/2007/BU prieš Europos Parlamentą


Strasbūras, 2008 m. vasario 18 d.

Gerbiamas pone Š.,

2007 m. lapkričio 11 d. Jūs skundėtės Europos ombudsmenui, kad Europos Parlamentas neatsakė į Jūsų 2007 m. gegužės 1 d. peticiją. Paprašėte mano pagalbos, kad peticija būtų užregistruota.

Mano darbuotojas dėl Jūsų skundo susisiekė su atsakinga Parlamento tarnyba. Tarnyba man pranešė, kad Parlamentas gavo Jūsų peticiją 2007 m. gegužės 31 d. Tačiau jis taip pat nurodė, kad peticija susijusi su tuo pačiu klausimu kaip ir jūsų ankstesnė peticija Nr. 11/2006, apie kurią, kaip jums pranešė Peticijų komiteto pirmininkas savo 2006 m. balandžio 12 d. laiške, komitetas nusprendė nenagrinėti. Todėl komitetas nusprendė nenagrinėti ir Jūsų 2007 m. gegužės 1 d. peticijos.

Prašytume atkreipti dėmesį į tai, kad komiteto atliktas Jūsų peticijos vertinimas, komiteto išvada, kad peticijoje keliamas tas pats klausimas kaip ir ankstesnėje peticijoje Nr. 11/2006, ir komiteto sprendimas dėl šios priežasties jos nenagrinėti yra Parlamento politinio darbo dalis ir todėl nėra susiję su galimu netinkamo administravimo atveju. Todėl manau, kad tolesnis jūsų skundo tyrimas nėra pagrįstas, ir nutraukiu bylą.

Nuoširdžiai Jūsų,

 

P. Nikiforos DIAMANDOUROS

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.