Gerbiamas pone T.,

rašau dėl Jūsų 2004 m. birželio 8 d. skundo dėl atviro konkurso EPSO/LA/11/03 testo raštu pataisymo. Savo skunde teigėte, kad Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) nesuteikė jums teisės pateikti apeliacinį skundą, nes neatliko išsamaus ir nešališko minėto konkurso d egzamino raštu pakartotinio nagrinėjimo. Teigėte, kad jūsų testą turėtų pakartotinai patikrinti tikrai nešališki ir tinkamai kvalifikuoti specialistai ir kad jums turėtų būti leista laikyti testą žodžiu.

2004 m. rugsėjo 23 d. nusiunčiau EPSO direktoriui prašymą pateikti nuomonę ir apie tai jus informavau. 2004 m. gruodžio 8 d. EPSO išsiuntė savo nuomonę prancūzų kalba, o 2005 m. sausio 7 d. – vertimą į vengrų kalbą. EPSO nuomonė Jums buvo persiųsta su kvietimu pateikti pastabas, kurį Jūs išsiuntėte 2005 m. vasario 21 d. Savo pastabose palikote savo pirminį tvirtinimą, tačiau nurodėte, kad norite atsiimti savo skundą.

2005 m. kovo 2 d. mano tarnybos susisiekė su Jumis telefonu, kad patvirtintų Jūsų pageidavimą atsiimti savo skundą. Pokalbio telefonu metu patvirtinote, kad norėtumėte, jog byla būtų baigta ombudsmenui nepateikus jokių išvadų dėl bylos esmės.

Atsižvelgdamas į Jūsų prašymą, baigiu nagrinėti Jūsų skundą. EPSO taip pat bus informuota apie mano sprendimą.

Nuoširdžiai Jūsų,

P. Nikiforos DIAMANDOUROS