Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
- IT Italiano
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Interrogazione del difensore civico del Meclemburgo-Pomerania occidentale in merito alla direttiva 2018/2002 sull'efficienza energetica
Caso aperto
Caso Q3/2022/MHZ - Aperto(a) il Lunedì | 10 ottobre 2022 - Decisione del Mercoledì | 14 dicembre 2022 - Paese Germania
|
Segretariato generale Capo unità ‐ C2 Commissione europea |
|
|
Egregio signor X,
Abbiamo ricevuto una richiesta dall'Ufficio del difensore civico regionale del Land tedesco Meclemburgo-Pomerania occidentale.
In sostanza, l'interrogazione riguarda la direttiva (UE) 2018/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2018, che modifica la direttiva 2012/27/UE sull'efficienza energetica [1], come recepita nel diritto federale tedesco. Il difensore civico regionale tedesco ha esaminato una denuncia secondo cui l'obbligo previsto dalla direttiva di fornire agli utenti finali letture di contabilizzazione/ripartizione dei costi di riscaldamento almeno mensilmente comporta costi e non è pratico.
Per aiutare il Mediatore regionale a trattare la denuncia, si prega la Commissione di fornirci la sua interpretazione dell'allegato 7 bis, paragrafo 2, in combinato disposto con l'articolo 11 bis. 1 e 2 della direttiva 2018/2002?
Le saremmo grati se la Commissione potesse rispondere a tale richiesta entro il 30 ottobre 2022, in modo da poter trasmettere le informazioni al difensore civico regionale tedesco.
Cordiali saluti,
Rosita Hickey
Direttore delle indagini
Strasburgo, 10/10/2022
[1] GU L 328 del 21.12.2018, pagg. 210-230.