- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Az állami támogatásokra vonatkozó uniós jog Portugália általi állítólagos megsértésére vonatkozó panasz kezelése
Megindított ügy
Ügy 1708/2011/JF - Vizsgálat megindítása Szerda | 26 október 2011 - Határozat Hétfő | 14 január 2013 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( Nem történt hivatali visszásság )
Állítás(ok)
A Bizottság nem kezelte megfelelően a panaszos 2011. május 9-i panaszát, amelyben azt állította, hogy Portugália nem alkalmazta megfelelően az általános csoportmentességi rendelet 12. cikke (2) bekezdésének c) pontját (a továbbiakban: a panasz).
Követelés(ek)
A Bizottság:
1) alaposan elemezni és kivizsgálni a panaszt, folyamatosan tájékoztatni a panaszost a fejleményekről minden szakaszban, és az ebből eredő következtetéseket nyilvánosságra hozni az uniós jog egységes alkalmazásának biztosítása érdekében; és
2) helyesen értelmezi az általános csoportmentességi rendelet 12. cikke (2) bekezdésének c) pontját, különös tekintettel e cikk portugál nyelvi változatára.