- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Levél az Európai Bizottságnak a környezeti információkhoz való nyilvános hozzáférésről szóló 2003/4/EK irányelv értelmezéséről
Levelezés - Dátum Szerda | 26 június 2019
Ügy Q2/2019/MOM - Vizsgálat megindítása Szerda | 26 június 2019 - Határozat Kedd | 05 november 2019 - Ország Dánia
|
Christian Linder úr Főtitkárság Egységvezető – C2 Európai Bizottság |
Tisztelt Linder Úr!
2019. június 18-án az európai ombudsman levelet kapott a dán ombudsman hivatalától a környezeti információkhoz való nyilvános hozzáférésről szóló 2003/4/EK irányelv [1] értelmezésével kapcsolatban.
Nagyra értékelnénk, ha a Bizottság válaszolna az alábbi kérdésre:
Úgy kell-e értelmezni a környezeti információkhoz való nyilvános hozzáférésről szóló 2003/4/EK irányelvet, hogy úgy kell tekinteni, hogy a környezeti információk irányelvben szereplő fogalommeghatározása kiterjed az áraknak az alvállalkozók és a villamosenergia-ipari vállalkozások közötti számlákon szereplő bontására?
Tekintettel arra, hogy a dán ombudsman jelenleg egy üggyel foglalkozik, nagyra értékelném, ha a Bizottság a lehető leghamarabb válaszolna erre a kérdésre, hogy továbbítani tudjam az információkat a dán ombudsmannak.
Mellékelten küldöm a dán ombudsman megkeresésének másolatát.
Tisztelettel:
Marta Hirsch‐Ziembińska a vizsgálatokért és az információs és kommunikációs technológiákért
felelős vezető – 1. egység
Strasbourg, 2019. 06. 26.
[1] A környezeti információkhoz való nyilvános hozzáférésről és a 90/313/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. január 28-i 2003/4/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2003. L 41., 26. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 7. kötet, 375. o.).