FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju pritužbe 1145/2014/FOR protiv Europske komisije

g. José Manuel Barroso
Predsjednik
Europske komisije
1049 BRUSSELS
BELGIQUE

Strasbourg, 29. listopada 2014.

Poštovani gospodine predsjedniče,

U prilogu se nalazi preslika mojeg dopisa o odluci upućenog podnositelju pritužbe u navedenom predmetu, u kojem je podnositelj pritužbe tvrdio da Komisija nije odgovorila na zahtjev za pristup dokumentima.

U dopisu o odluci obavješćujem podnositelja pritužbe da sam se obratio nadležnoj službi Komisije i da je Komisija odgovorila 29. rujna 2014.

Nakon temeljitog ispitivanja odgovora Komisije i primjedbi podnositelja pritužbe na taj odgovor, zaključio sam da je Komisija poduzela korake za rješavanje tog pitanja i zaključila predmet.

Pozivam Komisiju i da podnositelja pritužbe obavijesti o završetku predmetne istrage, čime bi se podnositelju pritužbe omogućilo da u tom trenutku podnese novi zahtjev za javni pristup. U tom pogledu napominjem da je došlo do znatnih kašnjenja u rješavanju izvornog zahtjeva podnositelja pritužbe za javni pristup. Stoga pozivam Komisiju da žurno razmotri svaki budući zahtjev podnositelja pritužbe u vezi s predmetnim spisom.

Tvoje iskreno,

Emily O'Reilly

Kućište:

  • Preslika dopisa podnositelju pritužbe
Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.