Poštovani gospodine X.,

Dana 9. ožujka 2021. podnijeli ste pritužbu Europskom ombudsmanu protiv Europske komisije zbog izostanka odgovora na korespondenciju koju ste poslali 16. veljače 2021. u kojoj ste od Komisije zatražili da zauzme stajalište o vašoj pritužbi zbog povrede protiv Španjolske registriranoj pod referentnim brojem CHAP(2018)2317.

Obavijestili smo Komisiju o Vašoj pritužbi i zatražili njezin odgovor. Komisija je obavijestila Sud da je odgovorila 28. travnja 2021. Stoga smo odlučili zaključiti istragu s obzirom na to da je ona riješena.

Napominjemo da se ovaj ispitni postupak odnosi samo na izostanak odgovora Komisije na Vašu korespondenciju. Ako niste zadovoljni sadržajem odgovora, Komisija vas je pozvala da dostavite nove informacije u roku od četiri tjedna od primitka odgovora. Ako nakon vaših primjedbi Komisija potvrdi da namjerava zaključiti pritužbu, a vi i dalje niste zadovoljni primljenim odgovorom, možete podnijeti novu pritužbu Ombudsmanu. Nema potrebe za ponovnim podnošenjem dokumenata koji su već uključeni u vaš dosje. Dovoljno je upućivanje na taj broj pritužbe.

Tvoje iskreno, 

Tina Nilsson
načelnica Odjela za upravljanje predmetima

Strasbourg, 26. svibnja 2021.