FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 233/2000/GG protiv Europske komisije


Strasbourg, 5. prosinca 2000.

Poštovani dr. M.,
14. veljače 2000. podnijeli ste pritužbu Europskom ombudsmanu protiv Europske komisije u vezi s projektom Leonardo INTEQUAL (broj ugovora: D/95/1/217/III.2.a/FPI; Broj projekta: 3892).
U svojoj ste pritužbi tvrdili da vam Komisija nije dostavila odgovarajuću i potpunu raščlambu plaćanja koje vam je izvršila.
Dana 29. studenoga 2000. obavijestili ste me da vam je Komisija isplatila dodatnu naknadu. U dodatnom dopisu poslanom e-poštom 5. prosinca 2000. obavijestili ste me da ste primili dopis Komisije koji je uključivao konačni izračun preostalog iznosa s potpunom raščlambom troškova. Dodali ste da ste zadovoljni rezultatom i zahvalili mi na podršci u postizanju potonjeg.
Iz Vašeg dopisa proizlazi da je Komisija poduzela korake kako bi riješila to pitanje i time Vas zadovoljila. Stoga zaključujem predmet.
Vaš iskreno
Jacob SÖDERMAN
Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.