FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Decisión sobre la forma en que la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) tramitó una reclamación relativa a su negativa a reembolsar determinados costes relacionados con el registro de una marca

 

Muy señor mío:

Recientemente presentó una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo contra la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Su reclamación se refiere a la decisión de la EUIPO de rechazar su solicitud de reembolso de las tasas de su solicitud de registro de marca de la UE utilizando la subvención (bono) que recibió en el marco del Fondo para Pymes — «Bonosde propiedad intelectual».[1] En particular, alega que las condiciones para el reembolso de las actividades de propiedad intelectual (PI) con el bono, incluidas las tasas de registro de marcas, no estaban claras.  

Después de un análisis detallado de toda la información que nos ha enviado, llegamos a la siguiente conclusión:

No hubo mala administración por parte de la EUIPO.

Constatamos que la EUIPO actuó de conformidad con las normas aplicables y proporcionó respuestas razonables y detalladas a sus mensajes. En particular, constatamos que la decisión de la EUIPO de rechazar su solicitud de reembolso está en consonancia con la sección 1.7 de la convocatoria de propuestas GR/001/25, que establece claramente que no se reembolsarán los costes incurridos antes de la concesión de la subvención (bono). Además, si bien entendemos su decepción por no poder obtener un reembolso, observamos que, como señaló la EUIPO en sus respuestas, las normas relativas al uso de bonos estaban claramente establecidas y eran accesibles para todos los solicitantes de subvenciones en el sitio web del Fondo para Pymes[2] y en la sección de preguntas frecuentes correspondiente[3].

Apreciamos que este no sea el resultado deseado, pero esperamos que estas explicaciones le resulten útiles.[4] Le agradecemos que se haya puesto en contacto con el Defensor del Pueblo Europeo.

Le saluda con sinceridad,  

 

Tina Nilsson 

Jefe de la Unidad de Gestión de Casos

Estrasburgo, 15.7.2025

 

 

[1] Convocatoria de propuestas no GR/001/25: https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/Grants/GR_001_25/gr_001_25_call_notice_es.pdf

[2] Véase la sección «Cómo presentar una solicitud» disponible aquí: https://www.euipo.europa.eu/es/sme-corner/sme-fund/how-to-apply;

[3] https://www.euipo.europa.eu/es/help-centre/websites/faq-sme-fund-2025 

[4] Puede encontrarse información completa sobre el procedimiento y los derechos relativos a las reclamaciones en la siguiente dirección: 

  https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707

 

 

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones