¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?
- ES Español
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en alemán cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.
Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 816/2019/NH
Decisión
Caso 816/2019/NH - Abierto el Lunes | 13 mayo 2019 - Decisión de Viernes | 14 junio 2019 - Institución concernida Comisión Europea ( Resolución por la institución ) - País Alemania
Muy señora mía:
El 24 de abril de 2019, presentó usted una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo sobre la Comisión Europea por no responder a su carta de 28 de febrero de 2019. Su denuncia se refiere a sus alegaciones de que las normas sobre deshollinadores de distrito autorizados en Alemania infringen la legislación de la UE prescrita, la Directiva 2006/123/CE, de 12 de diciembre de 2006. sobre los servicios en el mercado interior, se infringiría.
Hemos informado a la Comisión Europea de su denuncia y le hemos pedido que responda a su carta. La Comisión nos ha informado de que le envió el formulario de denuncia el 15 de mayo. La Comisión también nos ha informado de que responderá en breve a sus preguntas de fondo sobre los deshollinadores de distrito autorizados.
Por lo tanto, hemos decidido cerrar la investigación en el caso antes mencionado concluyendo que la Comisión ha resuelto la denuncia.
Tenga en cuenta que esta investigación solo abordó la supuesta falta de respuesta de la Comisión a su carta y no incluyó ninguna evaluación de la respuesta en sí que se le envió. Si no está satisfecho con el contenido de la respuesta, puede presentar una nueva reclamación al Defensor del Pueblo. No es necesario volver a presentar los documentos ya incluidos en el expediente de su caso. Todo lo que se necesita es una referencia al presente número de denuncia.
Le saluda con sinceridad,
Tina Nilsson
Jefe de la Unidad de Investigaciones – Unidad 4
Estrasburgo, 14 de junio de 2019