FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Contents

Current language: 
  • Eesti keel
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Euroopa Ombudsmani hea halduse auhind 2019 Võitjad ja väljavalitud kandidaadid

Tipptase koostöö kaudu

Võitja

Projekt nr 16: Euroopa Toiduohutusamet (EFSA) – EFSA Brüsseli kontaktasutus ja EFSA Parma

Teadlikkuse suurendamine mesilaste raskest olukorrast

Mesilased, kes tolmeldavad enamikku meie põllukultuuridest, kaovad murettekitava kiirusega. EFSA Brüsseli büroo on olnud esirinnas ELi koostöös, mille eesmärk on aidata päästa mesilasi ja suurendada teadlikkust probleemist. 2018. aastal loodud ELi mesilaspartnerlus võimaldab akadeemiliste ringkondade, teadlaste, mesinike, tööstuse ja valitsusväliste organisatsioonide vahelist koostööd, et koguda Euroopa andmeid mesilaspopulatsioonide vähenemise ja selle põhjuste kohta.

Kategooriate nimekiri

Projekt 22: Euroopa Komisjon – rahvusvahelise koostöö ja arengu peadirektoraat – üksus A5 (kodanikuühiskonna ja sihtasutused)

– ELi riigipõhised tegevuskavad koostööks kodanikuühiskonnaga

Vaid viie aasta jooksul on rahvusvahelise koostöö ja arengu peadirektoraat välja töötanud 107 riigi kodanikuühiskonna tegevuskava – strateegiad kodanikuühiskonnaga suhtlemiseks kolme aasta jooksul. Paljudes riikides ohus olev kodanikuühiskond kujundas tegevuskavasid tugevalt. Videotes on esile tõstetud Ecuadori, Colombia ja Vaikse ookeani piirkonna tegevuskavade näiteid.

Projekt 50: Euroopa Liidu Kohus – infotehnoloogia peadirektoraat ja teabevahetuse direktoraat

ELi kohtute võrk

ELi õigusalase koostöö võrgustik tugevdab koostööd liikmesriikide ja ELi kohtunike vahel koostööplatvormi kaudu (kõigis ELi ametlikes keeltes), mis võimaldab jagada kohtupraktikat; analüüsid ja uuringud. See hajutab arusaama erinevatest riiklikest õigussüsteemidest. Euroopa Kohus kasutab platvormi ka selleks, et teha kättesaadavaks teave, mida liikmesriikide kohtunikud vajavad, et otsustada, kas Euroopa Kohtu poole pöördumine on vajalik.

Tipptase kodanikele suunatud teenuste osutamisel

Võitja

Projekt 40: Euroopa Komisjon – hariduse ja kultuuri peadirektoraat – üksus B.3 (noorte, vabatahtliku solidaarsuse ja praktika büroo) ja üksus R.4 (IT-projektid ja -tugi)

DiscoverEU – andes noortele võimaluse Euroopat avastada

Kahel noorel sakslasel oli idee pakkuda 18-aastastele tasuta rongipiletit Euroopa avastamiseks. Euroopa Parlament võttis idee omaks ja hariduse ja kultuuri peadirektoraat rakendas selle kolme kuu jooksul, luues piletite taotlemiseks lihtsa menetluse. DiscoverEU korraldati 2018. aastal kaks korda: 29 500 sissepääsuloale kandideeris ligikaudu 180 000 inimest. Samuti eraldati vahendeid, et puuetega inimesed saaksid osaleda.

Kategooriate nimekiri

Projekt nr 12: Euroopa Komisjon – tervise ja toiduohutuse peadirektoraat – üksus C1 (terviseprogramm ja kroonilised haigused) Parimate lahenduste

rahastamine ELi kodanike tervise parandamiseks

Tervise ja toiduohutuse peadirektoraadi loodud erirühm kogub mittenakkuslike haiguste ennetamise tõestatud parimaid tavasid ja aitab riikidel neid tavasid rakendada. Algatusega on näiteks toetatud vähktõve sõeluuringuid Rumeenias ja korratud kardiovaskulaarseid algatusi Itaaliast. Projekt näitab, millist kasu toob parimate tavade väljaselgitamine kogu Euroopas ja seejärel nende laialdase rakendamise rahastamine erinevate ELi programmide abil.

Projekt 35: Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusamet (EACEA) – üksus C.1 (Kodanike Euroopa) Programmi „Kodanike Euroopa“ kättesaadavamaks

muutmine

Programm „Kodanike Euroopa“ koondab kodanikke, kodanikuühiskonna organisatsioone ja kohalikke omavalitsusi ning väikesemahulisi tegevusi (nt sõpruslinnade projektid). Programmi raames on välja töötatud lihtne taotlusvorm ja tehtud ühekordseid makseid, et vältida organisatsioonide rahavooga seotud probleeme. Programm jõuab suure hulga kodanikeni (st mitu miljonit aastas), kes muul viisil Euroopa projektis ei osale.

Avatud halduse tipptase

Võitja

Projekt 19: Transparency International koos Euroopa Komisjoniga – regionaal- ja linnapoliitika peadirektoraat – üksus E.1 (haldussuutlikkuse suurendamise pädevuskeskus; Solidaarsusfond)

„Usaldusväärsuse paktid – korruptsiooni vähendamine avalikes hangetes“

Regionaalpoliitika peadirektoraat ühendas jõud organisatsiooniga Transparency International, et võidelda korruptsiooni vastu riigihangetes. Sellest tulenevad ametialase aususe kokkulepped on leping avaliku sektori hankija, asjaomase ettevõtja ja kodanikuühiskonna vahel. Lepingu kohaselt kohustuvad pakkujad ja avaliku sektori asutus hoiduma korruptiivsest tegevusest, samal ajal kui kodanikuühiskonna organisatsioon jälgib kogu protsessi. Eesmärk on suurendada üldsuse usaldust protsessi vastu.

Kategooriate nimekiri

Projekt 25: Euroopa Komisjon – peasekretariaat (projektijuht), kommunikatsiooni peadirektoraat ja informaatika peadirektoraat Kodanike

võimestamine ELi otsustusprotsessis osalemiseks

Veebiportaal võimaldab kodanikel ja teistel anda tagasisidet komisjoni algatuste kohta õigusloometsükli eri etappides. Üldsus saab kommenteerida delegeeritud õigusakte ja rakendusakte, seadusandlikke ettepanekuid ja tegevuskavasid. 2018. aastal muudeti portaal kasutajasõbralikumaks, avaldades ennetavalt peamised tulevased algatused. Iga-aastased külastused ulatusid 2018. aastal 900 000 külastuseni, samas kui suurim osa vastustest tuli kodanikelt (47 %).

Projekt 46: Euroopa Komisjon – ühine tugikeskus ning teadusuuringute ja innovatsiooni peadirektoraat, eelarve peadirektoraat, informaatika peadirektoraat ja Teadusuuringute Ühiskeskuse

ELiga suhtlemise ühtne kontaktpunkt

2018. aastal käivitatud rahastamis- ja hankeportaal (Funding & Tenders Portal) koondab kõik ELi rahastamis- ja hankevõimalused ühte kohta. See on teedrajav näide e-valitsuse teenusest kodanikele, kes soovivad ELiga äri ajada. Kodanikud saavad elektrooniliselt taotleda, allkirjastada ja hallata lepinguid ning nõuda nendega seotud kulude hüvitamist. Portaal on komisjoni talituste kooskõlastatud ja koostööl põhineva tegevuse tulemus.

Innovatsiooni/ümberkujundamise tipptase

Võitja

Projekt 52: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) – küberkuritegevuse vastase võitluse Euroopa keskus (team Twins) ja korporatiivne kommunikatsioon rahvaluure

kasutamine seksuaalselt ärakasutatud laste päästmiseks

Europoli kampaania „Stop Child Abuse – Trace an Object“ on oluline näide teadlikkuse suurendamisest ja Europoli töö tutvustamisest kodanikele. Jälgi objekti kasutab rahvahulga luure, et saavutada oma peamine eesmärk: päästa seksuaalselt väärkoheldud lapsi ja tuvastada nende õigusrikkujad. Vihjed, nagu t-särk või šampoonipudel, võivad mõnikord aidata rasket juhtumit murda. Tuvastatud on kaheksa last ja üks õigusrikkuja on kohtu alla antud.

Kategooriate nimekiri

Projekt 7: Euroopa Liidu Nõukogu – nõukogu peasekretariaadi võrdsete võimaluste büroo koos tõlketeenistuse

kaasava teatisega 24 keeles – maailmas esikohal

Nõukogu peasekretariaadi koostatud juhend on kaasavas teabevahetuses maailmas esikohal, pakkudes nõu selle kohta, kuidas luua keelt ja visuaale, mis väldivad stereotüüpe ja diskrimineerimist soo, seksuaalse sättumuse, puude, vanuse, etnilise päritolu, rahvuse või usuliste või muude veendumuste alusel. Juhend on saadetud riiklikele organitele, rahvusvahelistele organisatsioonidele ja valitsusvälistele organisatsioonidele ning on kättesaadav nõukogu veebisaidil.

Projekt 34: Euroopa Parlamendi ettevalmistav meede, mida rakendab Euroopa Komisjon – informaatika peadirektoraat – üksus B.3 (korduskasutatavad lahendused) ja milles osaleb mitu ELi institutsiooni.

Avatud lähtekoodiga tarkvara turvaliseks muutmine – uuenduslik lähenemisviis

Katseprojekti EU-FOSSA 2 eesmärk on parandada laialdaselt kasutatava avatud lähtekoodiga tarkvara turvalisust. Pärast avalikku hääletust selle üle, mida tuleks kõigepealt auditeerida, loodi veapreemiaprogrammid, et arendajad saaksid otsida turvanõrkusi. EU-FOSSA 2 korraldab ka kolm häkatoni ELi institutsioonide tarkvaraarendajatele, et teha koostööd teiste avatud lähtekoodiga tarkvaraarendajatega. Projekt viiakse läbi nii avalikult kui võimalik ja selle tulemusi levitatakse laialdaselt.

Tipptasemel kommunikatsioon

Ühised võitjad

Projekt 43: Euroopa Komisjon – Õigus- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat – Üksus D.1 (Mittediskrimineerimine ja romadega seotud koordineerimine) – Diskrimineerimisvastane meeskond

Kohandatud töövahendid teadlikkuse suurendamiseks LGBTI-inimeste õigustest

Õigus- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat valmistas ELi esindustele ette 37 #EU4LGBTI töövahendit, et nad saaksid korraldada üritusi, kohtuda sidusrühmadega, osaleda auhinnatseremooniatel ja suurendada teadlikkust LGBTI-inimeste õigustest. Töövahendid sisaldasid riigipõhist teavet, vikerkaarelippu, asjakohaseid poliitikamaterjale ja sotsiaalmeedia töövahendit. Tagasiside esindustelt, kellest mõned korraldasid proaktiivselt LGBTI-teemalisi üritusi, oli väga positiivne.

Projekt 49: Euroopa Parlamendi uuringuteenistus

Mida teeb Euroopa minu heaks?

Võttes arvesse libauudiseid ja vähest teadlikkust ELi tegevusest, koostas Euroopa Parlamendi uuringuteenistus mitmekeelse veebisaidi, mis sisaldab sadu kergesti seeditavaid teabemärkmeid, milles uuritakse ELi meetmeid kodanike seisukohast. Lihtsasti navigeeritav ja selges keeles kirjutatud veebisait võimaldab külastajatel otsida piirkondade kaupa (hõlmatud on 1400 piirkonda ja linna), et leida projekte, mida EL on aidanud ellu viia. Samuti võimaldab see inimestel uurida ELi mõju nende igapäevaelule.

Kategooriate nimekiri

Projekt 1: Euroopa Andmekaitseinspektor – info- ja sidesektor

Digieetika: Sissejuhatus koomiksiraamatusse

Meelelahutuslik ja informatiivne juhend andmekaitse, eraelu puutumatuse ja eetiliste probleemide kohta digiajastul. Koomiks on oma kolmandas kordustrükis pärast seda, kui see on osutunud populaarseks kodanike, parlamendiliikmete ja ametnike seas.

Projekt nr 20: Euroopa Komisjon – Humanitaarabi ja kodanikukaitse – Teabevahetuse üksus

– Teadlikkuse suurendamine seksuaalvägivallast konfliktipiirkondades

Humanitaarabi ja kodanikukaitse peadirektoraadi kommunikatsiooniüksus koostas vaid väikese eelarvega väga eduka video seksuaalse vägivalla vastu võitlemise kohta konfliktipiirkondades. Viies keeles toodetud videot on YouTube’is vaadatud üle kahe miljoni korra. Selle edu on suuresti tingitud sellest, et videot on käsitletud lugupidavalt ja läbimõeldult ning sõnumit on eelnevalt katsetatud.

Eriauhind

Projekt 21: Poliitilises või haldusvaldkonnas töötavate Euroopa Parlamendi töötajate erakondadevaheline koalitsioon

MeToo EP: Nulltolerants seksuaalse ahistamise suhtes töökohal

Euroopa Parlamendi töötajate parteiülene koalitsioon MeTooEP juhib tähelepanu kõigi töötajate õigusele ohutule töökohale. Ta korraldas Euroopa Parlamendis sisemeeleavalduse, mille eesmärk oli tagada, et hiljuti kokku lepitud resolutsioon seksuaalse ahistamise vastu võitlemise kohta rakendataks täielikult. Samuti käivitas ta blogi, mis sisaldab anonüümseid tunnistusi seksuaalse ahistamise ohvrite kohta Euroopa Parlamendis.

Üldine võitja

Projekt 44: Euroopa Komisjon – keskkonna peadirektoraadi direktoraat B (ringmajandus ja amp; keskkonnahoidlik majanduskasv) ning siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde peadirektoraadi üksus D.2 (kemikaalid)

Terviklik strateegia plastireostuse vähendamiseks

Esimene Euroopa plastistrateegia pakub lahendusi plastireostuse vähendamiseks, investeerides samal ajal konkurentsivõimelisesse ja kestlikku plastitööstusse. Selles käsitletakse mereprügi ja see sisaldab direktiivi ühekordselt kasutatava plasti kohta. Strateegia on suunatud kodanikele kui muutuste peamistele elluviijatele, näiteks edendades säästvat tarbimist kampaania #Readytochange kaudu. Komisjon ise loobub järk-järgult ühekordselt kasutatavatest plasttopsidest oma hoonetes.

ja

Projekt 47: Euroopa Komisjon – keskkonna peadirektoraat – üksus A.2 (teatis)

Teadlikkuse suurendamise kampaania ühekordselt kasutatava plasti kohta

Keskkonna peadirektoraat töötas välja teavituskampaania, et noored Euroopa täiskasvanud mõtleksid ühekordselt kasutatavate plastide kasutamisele. Seitsmes liikmesriigis rakendatud kampaania tulemused näitasid, et teemaviide #PlasticsStrategy ulatus suurenes 4 miljonilt 2018. aasta jaanuari alguses 150 miljonini 2018. aasta oktoobris, samal ajal kui animatsioone vaadati üle 10 miljoni korra; Eesmärgi ületamine 8 korda.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!