Генерален секретариат,
отдел SG.A.3 — Прозрачност и ампериране; Етика
Европейска комисия

Уважаема г-жо Х,

На 11 ноември 2025 г. Европейският омбудсман започна проверка във връзка с мълчаливия отказ на Комисията да предостави публичен достъп до заявлението за определяне като „стратегически проект“ съгласно Законодателния акт за суровините от критично значение [1], получено от Комисията за миннодобивния проект Jadar в Сърбия.

Като първа стъпка от проверката Омбудсманът поиска от Комисията да издаде изрично потвърдително решение възможно най-скоро и най-късно до 3 декември 2025 г.

На 5 декември 2025 г. Комисията информира разследващия екип на Омбудсмана, че все още не е в състояние да приеме потвърдително решение по този случай, тъй като вътрешните ѝ консултации все още продължават.

Както беше обявено в писмото на омбудсмана от 11 ноември 2025 г., сега омбудсманът счита за необходимо да преразгледа седемте документа, за които е установено, че попадат в обхвата на искането за достъп на жалбоподателя, заедно с всяка документация, свързана с консултацията с трети страни. Освен това би било полезно да се получат маркирани копия на спорните документи, в които се посочват мотивите за заличаванията (в случай че изключенията не се прилагат за някои документи в тяхната цялост).

С оглед на това омбудсманът ще бъде благодарен, ако Комисията предостави на своята служба горепосочените документи, за предпочитане в електронен формат чрез криптирана електронна поща [2], до 17 декември 2025 г.

Документите, които са предмет на искането за публичен достъп, ще бъдат третирани поверително, заедно с всички други материали, които Комисията реши да сподели с нас, че те са поверителни. Документи от този вид ще бъдат обработвани и съхранявани в съответствие с този поверителен статут и ще бъдат изтрити от досиетата на омбудсмана скоро след приключване на проверката.

Ще Ви бъдем благодарни, ако Комисията може да информира Омбудсмана на всеки етап, ако е дала отговор на потвърдителното заявление на жалбоподателя, и да изпрати на Омбудсмана копие от този отговор.

Отговорният за разследването служител е г-жа Михаела Геринг.

Искрено ваш,

Росита Хики,
директор "Разследвания"

Страсбург, 10.12.2025 г.

[1] Регламент 2024/1252 за създаване на рамка за гарантиране на сигурни и устойчиви доставки на суровини от критично значение: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj.

[2] Криптираните имейли могат да бъдат изпращани до специалната ни пощенска кутия.