FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Malti
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Kif l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (EISMEA) u l-Kummissjoni Ewropea jiżguraw li l-użu tal-intelliġenza artifiċjali (IA) minn esperti esterni jkun kompatibbli mal-kompiti tagħhom bħala evalwaturi tal-applikazzjonijiet għall-fondi tal-Orizzont

L-ilmentatur, kumpanija li ppreżentat proposta taħt il-programm tal-Aċċelleratur tal-EIC ta’ Orizzont Ewropa, qajjem tħassib dwar kif l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (EISMEA) kienet evalwat il-proposta tagħha. Fost affarijiet oħra, huma kienu mħassba li l-esperti esterni li jevalwaw il-proposta tagħha għall-EISMEA kienu użaw sistemi ta’ intelliġenza artifiċjali (IA) ta’ partijiet terzi b’mod li kien għamel l-evalwazzjoni inġusta. L-ilmentatur argumenta wkoll li jenħtieġ li jiġu stabbiliti regoli aktar ċari li jirregolaw l-użu tas-sistemi tal-IA mill-evalwaturi tal-proġetti.

L-Ombudsman ma sabx raġunijiet biex jiftaħ inkjesta dwar kif l-EISMEA kienet evalwat il-proposta tal-ilmentatur minħabba li l-aġenzija pprovdiet spjegazzjonijiet ċari u raġonevoli f’dan ir-rigward. Madankollu, hija fetħet inkjesta dwar ir-regoli li jirregolaw l-użu mill-evalwaturi tas-sistemi tal-IA fil-kuntest tal-programmi tal-UE implimentati mill-EISMEA kif ukoll dwar kemm l-aġenzija hija trasparenti dwar dan l-użu tal-IA. Peress li l-Kummissjoni Ewropea adottat xi wħud mir-regoli eżistenti dwar din il-kwistjoni, l-Ombudsman iddeċidiet li tiftaħ l-inkjesta kemm kontra l-EISMEA kif ukoll kontra l-Kummissjoni.

Bħala l-ewwel pass, l-Ombudsman ippreżenta sensiela ta' mistoqsijiet liż-żewġ korpi u fittex li jorganizza laqgħa magħhom. Hija fittxet ukoll li tispezzjona ċerti dokumenti miżmuma mill-Kummissjoni u mill-EISMEA rigward l-użu tal-IA minn esperti esterni li jagħtuhom pariri f’każijiet simili.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!