FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Français
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Comment la Commission européenne assure la protection des consommateurs contre les dangers liés aux denrées alimentaires au moyen du système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (RASFF)

 À la suite des préoccupations exprimées par les parties prenantes, la Médiatrice a lancé une enquête d’initiative sur la manière dont la Commission européenne assure la protection des consommateurs contre les dangers liés aux denrées alimentaires au moyen du système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (RASFF).

Dans un premier temps, le Médiateur a posé à la Commission une série de questions pour obtenir un aperçu détaillé du fonctionnement actuel du système.

Parallèlement, la Médiatrice a invité les membres du Réseau européen des médiateurs (REM) à enquêter sur cette question auprès de leurs autorités nationales et a indiqué qu’elle partagerait leur contribution avec la Commission afin qu’elle puisse l’utiliser pour évaluer l’efficacité globale du RASFF.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!