FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Deutsch
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Wie die Europäische Kommission sicherstellt, dass die Konsultationen zum "Realitätscheck" den Transparenzanforderungen entsprechen

Der Beschwerdeführer äußerte Bedenken, dass die Europäische Kommission sogenannte „Realitätskontrollen“ von ihren Standard-Transparenzmaßnahmen ausnimmt. Realitätskontrollen sind eine Form der Konsultation von Unternehmensvertretern, die im Rahmen der Arbeiten der Kommission zur Vereinfachung der EU-Rechtsvorschriften durchgeführt wird.

Der Bürgerbeauftragte leitete eine Untersuchung ein und legte der Kommission eine Liste von Fragen vor. Sie versuchte auch, verschiedene Dokumente zu diesem Thema einzusehen.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!