Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Ο Διαμεσολαβητής επιτυγχάνει φιλική λύση: ΜΚΟ λαμβάνουν 70 000 EUR από την Επιτροπή
Δελτίο τύπου υπ'αριθμ. 3/2012 - Hμερομηνία Τρίτη | 24 Ιανουαρίου 2012
Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, συνέβαλε στη διευθέτηση διαφοράς μεταξύ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ομάδας Μεταναστευτικής Πολιτικής (MPG) των ΜΚΟ σχετικά με έργο της ΕΕ που δρομολογήθηκε στο πλαίσιο του «Ευρωπαϊκού Διαλόγου για τη Μετανάστευση». Μετά από έλεγχο, η Επιτροπή εξέδωσε ένταλμα είσπραξης ύψους άνω των 130 000 EUR, διότι η MPG είχε παραδώσει πολύ καθυστερημένα δικαιολογητικά έγγραφα για τις δαπάνες προσωπικού. Η Επιτροπή αποδέχθηκε τελικά μια πρόταση φιλικής λύσης από τον Διαμεσολαβητή και επέστρεψε 70 000 ευρώ στη ΜΚΟ.
Ο κ. Διαμαντούρος σχολιάζει: «Χαιρετίζω θερμά τη θετική απάντηση της Επιτροπής στην πρότασή μου για φιλική λύση. Οι φιλικές λύσεις αποτελούν εξαιρετικό εργαλείο για την επίτευξη αμοιβαία επωφελών αποτελεσμάτων τόσο για τους καταγγέλλοντες όσο και για τα ενδιαφερόμενα θεσμικά όργανα της ΕΕ και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όσο το δυνατόν συχνότερα όποτε προκύπτουν συγκρούσεις σε έργα ή προγράμματα της ΕΕ.»
ΜΚΟ δεν κατόρθωσαν να παραδώσουν εγκαίρως έγγραφα σχετικά με τις δαπάνες προσωπικού
Από το 2004 έως το 2005, η μη κερδοσκοπική ΜΚΟ Ομάδα Μεταναστευτικής Πολιτικής πραγματοποίησε ένα χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο με θέμα «Ευρωπαϊκός Διάλογος για τη Μετανάστευση - σύνδεση των εθνικών και ευρωπαϊκών συζητήσεων για την ένταξη». Στο έργο συμμετείχαν περισσότερες από 20 ΜΚΟ-εταίροι και το συνολικό κόστος του ανήλθε σε περισσότερα από 600 000 EUR. Η Επιτροπή πραγματοποίησε την τελική πληρωμή για το έργο τον Αύγουστο του 2006.
Τον Οκτώβριο του 2009, ο έλεγχος του έργου είχε ως αποτέλεσμα την έκδοση εντάλματος είσπραξης ύψους άνω των 130 000 ευρώ, διότι τα δικαιολογητικά έγγραφα για τις δαπάνες προσωπικού είχαν παραδοθεί πολύ καθυστερημένα (η Επιτροπή είχε δώσει μία παράταση). Ο καταγγέλλων δικαιολόγησε την καθυστέρηση επικαλούμενος τις δυσκολίες που αντιμετώπιζε όσον αφορά την έγκαιρη απόκτηση των σχετικών εγγράφων από περισσότερες από 20 συνεργαζόμενες ΜΚΟ. Δεδομένου ότι η Επιτροπή δεν δέχθηκε τα επιχειρήματά της, η MPG υπέβαλε καταγγελία στον Διαμεσολαβητή σχετικά με αυτό που αποκάλεσε «δυσανάλογο» χαρακτήρα της εντολής ανάκτησης.
Ο Διαμεσολαβητής πρότεινε μια φιλική λύση, στην οποία κάλεσε την Επιτροπή να εξηγήσει τους λόγους για τους οποίους τα συμπεράσματά της από την έκθεση ελέγχου δεν θα μπορούσαν να τροποποιηθούν μετά την παραλαβή των εγγράφων που έλειπαν.
Η Επιτροπή αποδέχθηκε την πρόταση του Διαμεσολαβητή και επέστρεψε 70 000 ευρώ στην MPG. Η ΜΚΟ ευχαρίστησε τον Διαμεσολαβητή για την παρέμβασή του.
Η πλήρης απόφαση είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση:
http://www.ombudsman.europa.eu/cases/decision.faces/en/10579/html.bookmark
Τελευταία δελτία τύπου
Η Διαμεσολαβήτρια διαπιστώνει κακοδιοίκηση στον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε επείγουσες νομοθετικές προτάσεις
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου
Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.