Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Μη κίνηση διαδικασίας επί παραβάσει· επαρκή αιτιολόγηση της περάτωσης της καταγγελίας παράβασης· πρόσβαση σε περιβαλλοντικές πληροφορίες· Πορίσματα της επιτροπής συμμόρφωσης της σύμβασης του Aarhus ως λόγος καταγγελίας για παράβαση
Εκκρεμής υπόθεση
Υπόθεση 49/2011/AN - Εκκίνηση έρευνας στις Τετάρτη | 26 Ιανουαρίου 2011 - Απόφαση στις Πέμπτη | 17 Νοεμβρίου 2011 - Εμπλεκόμενο θεσμικό όργανο Ευρωπαϊκή Επιτροπή ( Mη διαπίστωση κακοδιοίκησης , Δεν δικαιολογούνται περαιτέρω έρευνες )
Ισχυρισμός/-οι
1) Η Επιτροπή δεν αιτιολόγησε επαρκώς την περάτωση του μέρους της καταγγελίας περί παραβάσεως που αφορούσε το δικαίωμα προσβάσεως σε περιβαλλοντικές πληροφορίες.
2) Η Επιτροπή δεν εξέτασε το επιχείρημα του καταγγέλλοντος σχετικά με την εικαζόμενη παρενόχληση πολιτών που κάνουν χρήση των δικαιωμάτων τους βάσει της σύμβασης του Aarhus.
Αξίωση/-εις
1) Η Επιτροπή θα πρέπει να επανεξετάσει το μέρος της καταγγελίας παράβασης που αφορά το δικαίωμα πρόσβασης σε περιβαλλοντικές πληροφορίες.
2) Η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εξετάσει το επιχείρημα του καταγγέλλοντος σχετικά με την εικαζόμενη παρενόχληση πολιτών που κάνουν χρήση των δικαιωμάτων τους βάσει της σύμβασης του Aarhus.