Αξιότιμε κ. X,

Πρόσφατα υποβάλατε καταγγελία στην Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με ορισμένα ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της παράλειψης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στις καταγγελίες σας. Η Διαμεσολαβήτρια αποφάσισε να κινήσει έρευνα σχετικά με τη μη απάντηση της Επιτροπής στις καταγγελίες και τα αιτήματά της που υποβλήθηκαν μεταξύ της 7ης Νοεμβρίου και της 31ης Δεκεμβρίου 2025.

Ενημερώσαμε την Επιτροπή για την καταγγελία σας και της ζητήσαμε να απαντήσει. Η Επιτροπή μας ενημέρωσε ότι, εν τω μεταξύ, το έχει ήδη πράξει αποστέλλοντας δύο απαντήσεις.

Ως εκ τούτου, αποφασίσαμε να κλείσουμε την έρευνα θεωρώντας ότι έχει επιλυθεί.

Επισημαίνεται ότι η εν λόγω έρευνα αφορούσε μόνο την παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σας. Σημειώνουμε ότι δεν είστε ικανοποιημένοι με το περιεχόμενο των απαντήσεων. Δυστυχώς, ο Διαμεσολαβητής δεν μπορεί να εξετάσει τις καταγγελίες σας σχετικά με τις ουσιαστικές απαντήσεις της Επιτροπής για τους ακόλουθους λόγους [1].

Όσον αφορά την απάντηση της Επιτροπής της 27ης Μαρτίου 2026, η Επιτροπή δεν έχει ακόμη λάβει τελική θέση επί του θέματος. Πρέπει να απαντήσετε στην Επιτροπή εντός τεσσάρων εβδομάδων και να περιμένετε να λάβει η Επιτροπή τελική απόφαση για την υπόθεση προτού απευθυνθείτε στον Διαμεσολαβητή.

Όσον αφορά τις ανησυχίες σας σχετικά με την απάντηση της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 2026, η Επιτροπή σας έδωσε εύλογη και λεπτομερή απάντηση σχετικά με το υπό εξέταση θέμα και, ως εκ τούτου, δεν υπάρχουν επαρκείς λόγοι για τη διερεύνηση του ζητήματος από τη Διαμεσολαβήτρια. Η Επιτροπή εξήγησε ότι οι καταγγελίες της δεν σχετίζονται με την εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ. Διευκρίνισε επίσης τον ρόλο της σε σχέση με τις προδικαστικές διαδικασίες ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τέλος, η Επιτροπή σας παρείχε χρήσιμα στοιχεία επικοινωνίας για την αντιμετώπιση υπονοιών κακοδιαχείρισης και διαφθοράς των ευρωπαϊκών κονδυλίων, καθώς και άλλων ζητημάτων που θέσατε. Στο πλαίσιο αυτό, ήταν εύλογο για την Επιτροπή να αποφασίσει ότι δεν μπορούσε να δώσει συνέχεια στην υπόθεσή της.

Υπό τις συνθήκες αυτές, ο Διαμεσολαβητής δεν θα διερευνήσει τις ανωτέρω πτυχές της καταγγελίας σας.

Με εκτίμηση,

Tina Nilsson
Προϊσταμένη Μονάδας Διαχείρισης Υποθέσεων

Στρασβούργο, 17/04/2026

[1] Πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία καταγγελίας και τα δικαιώματα διατίθενται στη διεύθυνση https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.