Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?
- DE Deutsch
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.
Abwicklung nationaler Verwaltungsverfahren durch die EU-Delegation im Zusammenhang mit der Beschäftigung eines örtlichen Bediensteten in einem Nicht-EU-Land
Eröffnete Fälle
Fall 1286/2011/TN - Geöffnet am Montag | 05 September 2011 - Entscheidung vom Freitag | 08 März 2013 - Betroffene Institution Europäischer Auswärtiger Dienst ( Durch die Einrichtung beigelegt , Keine weiteren Untersuchungen gerechtfertigt )
Behauptung(en)
Die EU-Delegation hat bei der Kommunikation mit den lokalen Behörden im Zusammenhang mit der Beschäftigung des Beschwerdeführers in der Delegation eine Reihe von Verwaltungsfehlern begangen.
Forderung(en)
Die Delegation sollte
1) Senden Sie das Vertragsendeformular an die ägyptischen Behörden;
2) alle Beträge, die der ägyptischen Sozialversicherung geschuldet werden, einschließlich ausstehender Geldbußen und Zinsen, zu regulieren;
3) Schadenersatz für folgenden Schaden vorschlagen oder aushandeln:
a. Laufende Schäden an der beruflichen Laufbahn des Beschwerdeführers, insbesondere Verluste aufgrund verpasster Beschäftigungsmöglichkeiten in Ägypten; b. Stress und Angst; undc. Kosten und Ausgaben, um das Problem zu lösen, einschließlich der Kosten für die Einstellung von Verwaltungs-, Finanz- und Rechtsexperten.
(Anmerkung: Die Untersuchung wurde zunächst an die Europäische Kommission gerichtet. Nachdem die Bürgerbeauftragte von der Kommission darüber informiert wurde, dass sie (nicht mehr) für die Bearbeitung dieser Beschwerde zuständig ist und dass die zuständige Stelle der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) ist, leitete sie die Untersuchung an den EAD weiter.)