Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?
- DE Deutsch
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.
Beschwerde 179/2012/JF
Entscheidung
Fall 179/2012/JF - Geöffnet am Donnerstag | 23 Februar 2012 - Entscheidung vom Mittwoch | 12 September 2012 - Betroffene Institution Europäische Investitionsbank ( Vom Beschwerdeführer zurückgezogen )
Sehr geehrter Herr Präsident,
Am 3. Juli 2012 habe ich Sie über meine Entscheidung informiert, eine Untersuchung der oben genannten Beschwerde gegen die Europäische Investitionsbank (EIB) einzuleiten.
Am 26. Juli 2012 teilte mir der Beschwerdeführer mit, dass er eine gütliche Einigung mit der EIB erzielt habe und dass er seine Beschwerde zurückziehen wolle.
Vor diesem Hintergrund habe ich beschlossen, meine Untersuchung zu beenden und die Beschwerde ohne weitere Maßnahmen einzureichen.
Mit freundlichen Grüßen,
P. Nikiforos Diamandouros
Geschehen zu Straßburg am 12. September 2012