- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Den Europæiske Ombudsmand i Irland for at fremhæve ombudsmændenes rolle i anvendelsen af EU's charter
Pressemeddelelse nr. 12/2003 - Dato Torsdag | 10 juli 2003
Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, holder i morgen en tale på Institut for Europæiske Anliggender i Dublin om "Ombudsmandens rolle i forbindelse med anvendelsen af EU's charter om grundlæggende rettigheder". Irlands ombudsmand, Emily O'Reilly, vil behandle emnet ud fra et irsk perspektiv.
Den Europæiske Ombudsmand vil fokusere på ombudsmændenes rolle med hensyn til at sikre retten til god forvaltning. Denne ret er fastsat i chartrets artikel 41. Ifølge Diamandouros er det afgørende at sikre god forvaltning, for at borgerne kan nyde godt af deres rettigheder, herunder menneskerettighederne, i deres dagligdag. Ombudsmænd kan bidrage til, at dette sker, både ved at give borgerne effektive retsmidler, når deres rettigheder i henhold til fællesskabsretten krænkes, og ved at bidrage til at fremme god forvaltning mere generelt."
Chartret om grundlæggende rettigheder er en del af udkastet til en forfatning for Europa, som for nylig blev fremlagt af Det Europæiske Konvent. "Hvis forfatningen træder i kraft, bliver chartret juridisk bindende for medlemsstaternes offentlige forvaltninger, når de gennemfører EU-retten. Borgerne vil helt sikkert drage fordel af denne udvikling," siger Den Europæiske Ombudsmand.
BaggrundDiamandouros besøger Irland for at hjælpe med at øge bevidstheden om sit arbejde og den service, han kan yde irske borgere. Besøget vil omfatte et bilateralt møde med Irlands ombudsmand, Emily O'Reilly, et møde med formanden for Europa-Parlamentet, Pat Cox, en arbejdsfrokost med sammenslutningen af europæiske journalister og en drøftelse med formanden for det irske Repræsentanternes Hus, Rory O'Hanlon (Ceann Comhairle of Dáil Éireann).
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til Rosita Agnew, pressemedarbejder, tlf. +33 6 78 16 06 19.
Seneste pressemeddelelser
Ombudsmanden finder fejl eller forsømmelser i den måde, hvorpå Kommissionen udarbejdede presserende lovgivningsforslag
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressehenvendelser
Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.