Nuværende sprog:
- DA Dansk
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Vellykket aktindsigt - Rådet for Den Europæiske Union handler for at forbedre gennemsigtigheden efter henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand
Pressemeddelelse nr. 2/99 - Dato Onsdag | 10 marts 1999
Efter henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand, Jacob SÖDERMAN, offentliggør Rådet for Den Europæiske Union nu en liste over alle de foranstaltninger, det har godkendt inden for retlige og indre anliggender.
Ombudsmanden fremsatte sin henstilling efter at have foretaget en undersøgelse af en klage fra en britisk journalist, Tony BUNYAN, som havde anmodet om en sådan liste. Han var af Rådet blevet underrettet om, at det ikke rådede over en sådan.
Den 8. oktober 1998 understregede Ombudsmanden i sin henstilling til Rådet det grundlæggende princip om god forvaltningsskik, at en offentlig myndighed skal føre passende registre. Ombudsmanden anbefalede følgende:
- "Rådet bør på anmodning ... offentliggøre listen over alle foranstaltninger, der er godkendt på området retlige og indre anliggender, og som føres af dets generalsekretariat."
Den 29. januar 1999 skrev Rådets generalsekretær til Ombudsmanden for at bekræfte, at Rådet havde accepteret henstillingen. Det fremgik af skrivelsen, at databasen over Rådets aktiviteter på området retlige og indre anliggender nu er tilgængelig på Rådets websted (http://www.consilium.europa.eu) for foranstaltninger, der er vedtaget fra 1998, og at databasen vil blive ajourført, så den dækker de foregående år.
Resultatet blev hilst velkommen af klageren, som nu har adgang til de oplysninger, han har anmodet om i flere år. For borgerne i Den Europæiske Union bringer Ombudsmandens succes et ægte gennemsigtigt og ansvarligt Europa et skridt nærmere virkeligheden.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Ian HARDEN, sekretariatschef, tlf. + 33-(0)3-88-17-23-84
Seneste pressemeddelelser
Torsdag | 27 november 2025Pressemeddelelse
Ombudsmanden finder fejl eller forsømmelser i den måde, hvorpå Kommissionen udarbejdede presserende lovgivningsforslag
Onsdag | 28 februar 2024Pressemeddelelse
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pressehenvendelser
Yderligere oplysninger om Ombudsmandens medievirksomhed fås ved henvendelse til: Honor Mahony, Vicekommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.