- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Klage 862/2012/RT
Afgørelse
Sag 862/2012/RT - Indledt den Tirsdag | 22 maj 2012 - Afgørelse af Onsdag | 30 januar 2013 - Den vedrørte institution Det Europæiske Råd ( Sagen opgivet af klageren )
Kære P.
Den 26. april 2012 indgav De en klage til Den Europæiske Ombudsmand over Det Europæiske Råd vedrørende dets afslag på at give Dem adgang til juridiske udtalelser om Domstolens rolle i forbindelse med traktaten om stabilitet, samordning og styring i Den Økonomiske og Monetære Union (i det følgende benævnt "TSSS").
Den 22. maj 2012 anmodede jeg Det Europæiske Råd om at afgive udtalelse om følgende påstand og påstand.
Den 24. juli 2012 afgav Rådet for Den Europæiske Union på vegne af Det Europæiske Råd sin udtalelse, som blev fremsendt til Dem med henblik på eventuelle bemærkninger. De fremsendte Deres bemærkninger den 4. oktober 2012.
På grundlag af Deres bemærkninger forstod jeg, at De ønskede at trække Deres oprindelige påstand mod Det Europæiske Råd om forsinkelsen i behandlingen af Deres begæring om aktindsigt tilbage, fordi Rådet i mellemtiden har besvaret Deres genfremsatte begæring.
I overensstemmelse med Deres ønske besluttede jeg derfor at afslutte min undersøgelse af Deres klage af 26. april 2012 (referencenummer 862/2012/RT).
Din oprigtige,
P. Nikiforos Diamandouros
Udfærdiget i Strasbourg, den 30. januar 2013