- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v italština (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Rozhodnutí ve věci 501/2019/LM týkající se toho, že zastoupení Evropské komise v Itálii neodpovědělo na připomínky k výběru partnerů pro síť Europe Direct
Rozhodnutí
Případ 501/2019/LM - Otevřeno dne Pátek | 29 března 2019 - Rozhodnutí ze dne Čtvrtek | 23 května 2019 - Dotčený orgán Evropská komise ( Vyřešeno orgánem ) - Země Itálie
1. Stěžovatel předložil návrh v reakci na výzvu „Výběr partnerů pro provádění činností informačních středisek Europe Direct v Itálii“, nebyl však vybrán. Dne 27. února 2018 se stěžovatel písemně obrátil na zastoupení Evropské komise v Itálii, aby zdůraznil kritické prvky týkající se znění oznámení a rozhodnutí stěžovatele o vyloučení. Vzhledem k tomu, že stěžovatel neobdržel žádnou odpověď, obrátil se dne 18. března 2019 na evropského veřejného ochránce práv.
2. Zaměstnanci veřejné ochránkyně práv odpovědní za šetření se obrátili na zastoupení Evropské komise v Itálii, které odpovědělo dne 15. května 2019.
3. Vzhledem k tomu, že byla zaslána odpověď, je problém, z něhož daná stížnost vychází, vyřešen, a proto jsme se rozhodli případ uzavřít [1].
Tina Nilssonová
vedoucí oddělení ´ 4 – Vyšetřování
Štrasburk, 23. května 2019
[1] Tato stížnost byla v souladu s článkem 11 rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se přijímají prováděcí opatření, projednána na základě pověření pro vyřizování případů.